夜を塗り潰して - 清木場俊介

夜を塗り潰して - 清木場俊介 (きよきば しゅんすけ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：清木場俊介

曲：川根来音

立ち止まっていたって
哪怕驻足停留不前
I know
我明白
傷ついてたって
即便遍体鳞伤
You know
你明白
あの上へfaraway
向着那高远的彼方
昇ろう
攀登吧
ビクついてなんていないぜ
我可没有丝毫胆怯
抑えた欲望解き放して
释放压抑已久的欲望
夜に溶けたら
待完全融入夜色
空を塗り潰して
便将整片天空涂满
アスファルトを蹴飛ばしたら
将沥青路面一脚踢开
走り出すんだ
全力向前奔去
夢に破れたって構わない
就算被梦想背叛也无所谓
つまみ出されても気にしない
即使遭人排挤也不在乎
誰もいない光へと
朝着无人知晓的光芒
一人きりだって掴み取る
孤身一人也要紧握在手
すり潰した痛み解き放って
释放被碾碎的痛楚
過去を捨て去れ
将过往尽数抛弃
夜を塗り潰して
把整片黑夜涂满
アスファルトを噛み砕いて
将沥青路面彻底咬碎
走り出すんだ
全力向前奔去
走り続けなきゃ壊れそうだ
若不持续奔跑心灵就会崩坏
俺の心が燃えたぎる
我的心脏正炽烈燃烧
空を塗り潰して
将整片天空涂满
アスファルトを蹴飛ばしたら
将沥青路面一脚踢开
走り出すんだ
全力向前奔去
夜を塗り潰して
把整片黑夜涂满
アスファルトを噛み砕いて
将沥青路面彻底咬碎
走り出すんだ
全力向前奔去