雨のパレード - Any

雨のパレード - Any (エニィ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：工藤成永

曲：工藤成永

小雨が降り出した
小雨开始淅淅沥沥地下
野良猫も逃げてった
野猫也慌忙逃窜
君はただデタラメな
你却只是胡乱哼唱着
鼻歌を口ずさんでた
不成调的鼻歌
想像が膨らめば
当想象逐渐膨胀蔓延
永遠だってあるんだ
永恒便有了存在的可能
今なら飛べそうな気がしてる
此刻仿佛能展翅翱翔
夜なんだ
在这深邃的夜晚
二人で駆け出した
两人一同奔离
このまま奪い去りたい
多想就这样将你掳走
笑い声が響く空
笑声回荡的天际下
君だけを見ていた
我的视线只为你停留
誰にも探せない
在无人能寻觅到的
秘密の場所に
秘密场所里
閉じ込めた約束は
被封印的约定
あふれてしまいそうだ
几乎要满溢而出
不思議なテレパシーで
想通过奇妙的心灵感应
君を感じていたい
持续感受你的存在
カッコ悪い姿でも
即便是难堪的模样
全て見せたいんだ
也想将全部展现给你看
水性の絵の具で汚して
用水性颜料涂抹出痕迹
運命の糸も書き足して
再添上命运的红线
風船を打ち上げた夜の
在放飞气球的夜晚庆典
パレードで踊りましょう
让我们尽情起舞吧
二人で駆け出した
两人一同奔离
このまま奪い去りたい
多想就这样将你掳走
笑い声が響く空
笑声回荡的天际下
君だけを見ていた
我的视线只为你停留
夢でも会いたいな
哪怕在梦中也想见你
無理矢理ドアを開ける
强行推开紧闭的门扉
届きたい何度でも
无论重复多少次都想要
君に届きたい
将心意传递到你身边