Secondhand Love - Pete Townshend

Secondhand Love - Pete Townshend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Pete Townshend

Written By：Pete Townshend

Don't bring me secondhand love
别给我二手的爱
Don't bring me secondhand love
别给我二手的爱
I know you went out tonight
我知道你今晚出门
Who've you been hanging around with this time
这次又和谁厮混
I don't care if he's black or white
不在乎他是黑是白
I just don't like his kind
就是看不惯这种人
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
Don't bring me secondhand love
别给我二手的爱
He's been leaving his scent on you
他身上气息还留在你衣衫
I can sense it from a mile
我隔着老远都能嗅出来
All my money is spent on you
为你倾尽所有钱财
But you're still selling your smile
你却还在贩卖你的青睐
Don't bring me secondhand love
别给我二手的爱
Don't bring me secondhand love
别给我二手的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
Give your love and keep blood between brothers
把爱留给手足 血脉相连
Give your love and keep blood between brothers
把爱留给手足 血脉相连
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
I can guess where you've been tonight
我能猜到你今晚去了哪里
You've been hanging out on the street
你在街头游荡徘徊
Wearing your dress too tight
穿着过分紧身的衣裙
You're showin' out to anyone you meet
向每个遇见的人卖弄风情
But I don't want your secondhand love
但我不想要你*的爱
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
Don't bring me your secondhand love
别把你*的爱带给我
Don't bring me your secondhand love
别把你*的爱带给我
I want the first call
我要成为你第一个想起的人
On your kiss
在你唇间留下印记
Answer me one question
回答我一个问题
Can you promise me this
你能向我保证吗
I want my defenses
我要将我的防备
Laying in your hands
全然交付于你
I don't want to rest in the palm of another man
不愿成为别人掌中玩物
I don't want your secondhand love
我不想要你二手的爱
Don't want Don't want your secondhand love
不要 不要你转手的爱
I don't want I don't want your secondhand love
我不想要 不想要你转手的爱
I don't want I don't want your secondhand love
我不想要 不想要你转手的爱
I don't want I don't want your secondhand love
我不想要 不想要你转手的爱