Girl’s Say - Vic Chesnutt

Girl's Say - Vic Chesnutt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Vic Chesnutt

Girls say why you want to do that
女孩们问为何你要这样做
And boys say well I gotta leave
男孩们说 我必须离开
And girls say watch out for your head
女孩们提醒 小心你的脑袋
And boys say why you wanna be a b***h
男孩们反问 为何你要这么难缠
Girls say can I get anything
女孩们问 我能得到什么吗
And boys say who you trying to kid
男孩们讥讽 你以为在骗谁
And girls say I've got a headache
女孩们推脱 我有些头痛
Boys say why you wanna be a b***h
男孩们质问 为何你要这么难缠
Physiology is no mystery
生理构造并非难解之谜
A jigsaw puzzle is only a trial and error game
拼图游戏不过是试错的过程
Yes and girls say you look great today
女孩们说"你今天真好看"
And boys say hey show me all your boobs
男孩们却喊"让我看看你的**"
Girls say I could use a backrub
女孩说"能帮我揉揉背吗"
And boys say why you wanna be a b***h
男孩们反问 为何你要这么难缠
Girls say hey careful with that
女孩提醒"小心点"
And boys say hey look what I can do
男孩炫耀"看我的本事"
Girls say please don't yell at me
女孩们说 请不要对我大吼大叫
And boys say why you wanna be a b***h
男孩们反问 为何你要这么难缠
Why you wanna be a b***h
你为何如此不可理喻
Why do you want to be
你究竟为何要这样