Skeptics and True Believers - The Academy Is...

Skeptics and True Believers - The Academy Is...
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't be so scared we will not leave
别害怕 我们不会离去
You are like
你就像
You've been doing for weeks.
这几周一直以来的模样
Your selfish, and I'm sorry
你太自私 而我只能道歉
When I'm gone
当我离开后
You'll be going nowhere fast,
你将无处可去
Nowhere fast, nowhere fast.
无处可去 无处可去
You believe
你深信
Me I said I didn't need you?
我说过我不需要你吗？
Cause I wouldn't believe you
因为我不会相信你
If same you to said me,the
若你也这样对我说
And make dead plans
让计划胎死腹中
Spent the buried hanging on.
徒留执念悬而未决
Would you believe me
你会相信我吗
If I said I didn't need you?
若我说我不需要你
Don't be so scared to
不必如此畏惧
Take a second for reflecion,
花点时间好好反思
To take a leave of absence
暂且抽身离开
To see what your made of.
看清你的本质
So I'm selfish and your sorry.
你说我自私 而你在后悔
When I'm gone
当我离开后
You won't be going nowhere fast.
你将寸步难行
So who's selfish and who's sorry?
到底谁自私 谁该后悔
Would you believe me
你会相信我吗
If I said I didn't need you?
若我说我不需要你
Cause I wouldn't believe you
因为我不会相信你
If you said the same to me,
若你对我同样决绝
And make dead plans buried
让死去的计划安息
Spent hanging on
却仍苦苦纠缠
Would you believe me
你会相信我吗
If I said you?I didn't need you
若我说不再需要你
Someone somewhere missparked
某处某人错放了心意
Said some somethings sympothny,
说着些似是而非的言语
That
那些
But don't believe,
但请别轻信
Don't believe a word
别信任何
You heard about me.
你听到的关于我的传言
Don't be so scared,
不必如此惊惶
It's harder for me.
我比你更难承受
Don't be so scared.
别这么害怕
Don't be so scared, it's harder for me.
别这么害怕 我比你更难熬
Don't be so scared, it's harder for me.
别这么害怕 我比你更难熬
Don't be so scared, it's harder for me.
别这么害怕 我比你更难熬
Don't be so scared.
别这么害怕
Would you believe
你会相信吗
If I me said
如果我说
I didn't need you?
我不再需要你
Cause I wouldn't believe you
因为我不会相信你
If you said the same to me,
若你对我同样决绝
And make dead plans
让计划胎死腹中
Buried spent hanging on
深埋 耗尽 却仍紧抓不放
Would you believe me
你是否会相信我
If I said I didn't need you?
若我说我不需要你
Someone somewhere said something
某个角落有人低语
That missparked some sympathy,
点燃了虚伪的怜悯
But don't believe,
但请别轻信
Don't believe a word heard
别信任何耳语
Would you believe me
你会相信我吗
If I said I didn't need you?
若我说我不需要你
Cause I wouldn't believe you,
因我亦不会信你
Wouldn't believe you now.
此刻再难信任
Would you believe me
你会相信我吗
If I said I didn't need you?
若我说我不需要你
Cause I wouldn't believe you,
因为我不会相信你
Wouldn't believe you now.
现在也不会相信你