Checkmarks - The Academy Is...

Checkmarks - The Academy Is...
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So there you are and here I stand
你就站在那里 而我在此伫立
As far as I remember you weren't half bad
记忆中你曾不算太糟
Your bedroom behavior was never more than check marks on bedposts
床笫间的温存不过是枕畔刻痕
For I remember we never had
毕竟我们从未真正拥有
You get me out of the rain you get me out of my clothes
你带我躲雨又褪去我衣衫
You hope I don't make a sound you hope that nobody knows
盼我沉默如哑 盼无人知晓
You get me out of the rain you get me out of my clothes
你带我躲雨又褪去我衣衫
You hope I don't make a sound you hope that no one
盼我噤若寒蝉 盼世人皆盲
So suck your so called pity down
咽下你那虚伪的怜悯
Hey that's not so bad is it
嘿 这也没那么糟吧
So take your cold cold heart and drown
带着你冰冷的心沉沦
And don't forget to take deep breaths
别忘了深深呼吸
So suck your so called pity down
咽下你那虚伪的怜悯
Hey that's not so bad is it
嘿 这也没那么糟吧
So take your cold cold heart and drown
带着你冰冷的心沉沦
And don't forget to take deep breaths
别忘了深深呼吸
So don't explain cause I know exactly what your going to say
不必解释 我早已知晓你要说的陈词滥调
Big words recycled phrases and the bittersweet taste of other boys on your lips
冠冕堂皇的借口 你唇边还残留着别人的味道
So now just sit here and talk about how you wanted it all
现在只需坐在这里 谈论你曾如何渴望这一切
So now just sit here and talk about how you wanted it all
现在只需坐在这里 谈论你曾如何渴望这一切
You get me out of the rain you get me out of my clothes
你带我躲雨又褪去我衣衫
You hope I don't make a sound you hope that nobody knows
盼我沉默如哑 盼无人知晓
So suck your so called pity down
咽下你那虚伪的怜悯
Hey that's not so bad is it
嘿 这也没那么糟吧
So take your cold cold heart and drown
带着你冰冷的心沉沦
And don't forget to take deep breaths
别忘了深深呼吸
So suck your so called pity down
咽下你那虚伪的怜悯
Hey that's not so bad is it
嘿 这也没那么糟吧
So take your cold cold heart and drown
带着你冰冷的心沉沦
And don't forget to take deep breaths
别忘了深深呼吸
Do you miss looking up from the floor at my face
你可曾怀念从台下仰望我脸庞的时光
On a stage in a crowded room
在拥挤房间的舞台上
Well it's not the same
一切早已不复从前
I bet you're still a sucker for those famous faces
我打赌你仍会为那些光鲜面孔神魂颠倒
Downtown looking down down looking over the crowd
在都市高处俯视 目光扫过喧嚣人群
I hope you're out there look at me now
多希望此刻你能看见我的模样
Well it's not the same
一切早已不复从前
Just look at how we've changed
看看我们变得多么陌生
So suck your so called pity down
咽下你那虚伪的怜悯
Hey that's not so bad is it
嘿 这也没那么糟吧
So take your cold cold heart and drown
带着你冰冷的心沉沦
And don't forget to take deep breaths
别忘了深深呼吸
So suck your so called pity down
咽下你那虚伪的怜悯
Hey that's not so bad is it
嘿 这也没那么糟吧
So take your cold cold heart and drown
带着你冰冷的心沉沦
And don't forget to take deep breaths
别忘了深深呼吸