Classifieds - The Academy Is...

Classifieds - The Academy Is...
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My life reads like the classifieds
我的人生如同分类广告般被翻阅
Pages of what's for sale what's on the auction block
满纸皆是待售品 拍卖台上陈列的货色
Attention bidders its line 45
各位竞拍者请注意 第45号标的
He's got a decent voice he's got that crooked smile
他有副不错的嗓子 挂着痞气的微笑
Hold on you haven't heard the best yet
别急 您还没听到最精彩的部分
He writes good story lines he's got those honest eyes
他擅长编织故事 生着双真诚的眼睛
So take him home for just 995
只需995就能把他带回家
He'll sing you the songs like he'll keep you warm at night
他会为你歌唱 像冬夜里的暖炉
Back down cash out that's the city for you
退让兑现 这就是城市的法则
Break down and back out and get coming what's to you
崩溃退缩 然后接受属于你的结局
When you said you were falling apart
当你说自己正在分崩离析
I thought you meant that you were falling apart
我以为你指的是灵魂的瓦解
I'm not the type to forget about nights like this
我并非善忘之人 这样的夜晚永难忘怀
Where every single move that I make is documented and scored for style points
每个举动都被记录评分 如同选秀表演
The once ambitious one now holds the smoking gun
曾经满腔热忱 如今握着冒烟的枪
And if I die in my sleep are you still willing to be
若我在梦中长眠 你可还愿相伴
Everything you promised you would be
你曾承诺的一切美好愿景
Down cash back out that's the city for you
现金返现后撤 这就是都市法则
Break down and back out and get what's coming to you
崩溃退缩 然后得到应得的报应
When you said you were falling apart
当你说自己正在分崩离析
I thought you meant that you were falling apart
我以为你指的是灵魂的瓦解
Will you be the first one to tell the neighborhood paper
你会是第一个向社区小报告密的人吗
And my all family and friends that still care
连同我所有仍在乎的亲友
Did you buy what I sold and did you feel what I told you
你是否买下我的真心 是否感受我的倾诉
I hope you still do will you promise yourself that this isn't all we've got
愿你仍记得 请答应自己 这并非我们的全部
Back down cash out that's the city for you
退让兑现 这就是城市的法则
Break down and back out and get what's coming to you
崩溃退缩 然后得到应得的报应
When you said you were falling apart
当你说自己正在分崩离析
I thought you meant that you were falling apart
我以为你指的是灵魂的瓦解
Back down cash out that's the city for you
退让兑现 这就是城市的法则
Break down and back out and get what's coming to you
崩溃退缩 然后得到应得的报应
When you said you were falling apart
当你说自己正在分崩离析
I thought you meant that you were falling apart
我以为你指的是灵魂的瓦解