未来 - Kylee

未来 - Kylee

詞：Hanano Tanaka

曲：Naohisa Taniguchi

信じよう　君が歩んだ　旅の終わりは
我相信 你旅途的终点
きっと　今　僕らの希望の　始まりになる
一定是我所有希望的起点
遥か　遠い場所で
遥远的地方
君から届いた　奇跡の先へ
奔向你带来的奇迹
限界なんて　決めたくないんだ
不要有界限
笑えるまでは　泣いたっていいから
哭到想笑为止也可以
歩き続けよう
继续走下去吧
燃え尽きることのない　想い
不会磨灭的想念
君にありがとう
谢谢你
僕達は　きっと心に宇宙を持ってて
我们心中一定有一个小宇宙
自分自身の　星を目指して
为了我们自己的星球
生きていくんだろう
努力生活下去
見失い　傷つく日も
迷失的 痛苦的日子
決して　終わりじゃない
绝对不会是生命的尽头
明日がある限り
还有明天
描いた夢を　捨てたりしない
不会丢弃描绘出的梦想
夜の向こうには　ヒカリが待ってる
黑夜的另一边 光明在等待着我们
もう　迷わない
不会再迷失了
君が教えてくれたんだ
你告诉我们
勇気の意味を
勇气的意义
此処に　残してくれたのは　思い出じゃなくて　未来
你留在这里的不是回忆 是未来
君が最後に　見つめた景色
你最后凝视的风景
僕らの地球(ほし)は　輝いている
我们的地球在闪耀
もう　忘れない
不会再忘记
燃え尽きることのない　想い
不会磨灭的想念
限界なんて　決めたくないんだ
不想有界限
笑えるまでは　泣いたっていいから
哭到想笑也可以
歩き続けよう
继续走下去吧
君が教えてくれたんだ
你告诉我
未来がいつも　ひろがっているんだ
未来一直在蔓延
笑えるまでは　泣いたっていいから
哭到想笑也可以
もう　迷わない
不会迷失
君が教えてくれたんだ
你告诉我
勇気の意味を
勇气的意义
たとえ　二度と　逢えなくても
就算不能再一次相遇
サヨナラじゃなくて
也不说永别
君にありがとう
谢谢你