SKY HIGH - Hi-Fi CAMP

SKY HIGH - Hi-Fi CAMP (ハイファイ・キャンプ)

詞∶KIM/SOYA/TOSHIRO

曲∶Hi-Fi CAM P

大都会見上げりゃ霞むAnswer
从大都市向上看看不清的答案
簡単に生きるならそりゃHands Up
如果能够简单的生活那就是随机应变
今は未来しか見ない時代
现在是只看未来的时代
生き様刻むならFreedom Life
如果将生活方式记载下来就是自由的生活
明日には間違いなく
明天一定是
まるで飛ぶ鳥の様に追うDream
像飞鸟一样追逐的梦想
疑問符が問いかける
疑问号在询问着
守りに入っちゃいないかBaby
是否没有被纳入保护，宝贝
どこ行きゃ前でどこからMy Way
从何处来向何处去，我的路
気づかぬままじゃ最低のDay By Day
没有留意到，差劲的每一天
何かに囚われて足止めくらう
被什么束缚着停止脚步
それならもっと高く飛べ(Hey)
那么就更高地飞翔吧，嘿
誰かに笑われてもいい
被谁嘲笑也无所谓
まだ飛べるはずさ傷だらけのWing
还能够飞翔，满是伤痕的翅膀
このMelodyもいつかのMemoryなら
如果这个旋律是以往的旋律的话
目一杯してやんぜ背伸び
最大限度地伸展着
Sunrise輝く照らす未来
太阳升起照耀着未来
気ままに羽ばたいて空めぐり
随心所欲的振翅飞翔
雲突き抜け
突破云层
広がる世界
广阔的世界
どこまでも進んでく
哪里都可以前进
君は重なって繋ぐ想い
你重叠紧连的想念
希望の光探し求め
探求希望之光
自由の彼方へ
想着自由的彼岸
風を感じて
感受着风
Let's Go and Go
让我们走吧走吧
そう飛び出して
飞出去吧
デカく描く未来図のLife
宏伟描绘的未来
ごと毎分磨くべき情熱を探求
探求每一分需要磨练的热情
Always Think of
我总是想着
Thank You For My Way
感谢你出现在我的生命中
何かがいつも物足りない
什么都总是不足够
そんなStanceじゃ勿体無い
这种姿态是不可以的
だからDO or DIE
所以要不去做要不就死去
Everything Gonna Be Alright
一切都会好起来的
So I Believe In My Way
所以我相信我的道路
確かにFLYしづらいよな
却是飞翔很困难
プライドさえ浮いちゃうこんな世は
连自尊心都动摇着的这个世界
だけどどんなDoorも蹴破って
然而那一扇门我都要去闯一闯
君も僕も明日に進むんです
你和我都要迈进明天
(飛び立とう自由求めてWe Go SKY)
飞翔着去寻找自由，我们飞上天空
さぁ行こう!!　未来への第一歩
让我们走吧，迈向未来的第一步
何があろうともLife Goes On
无论发生什么生活都在继续
願った思いを空に架ける
将愿望架上天空
不器用な仕草も気にせずに
不在意笨拙的行动
翼広げ飛び立つ今
张开翅膀飞翔的现在
震えても進んでく
即使颤抖也要前行
涙こぼれて揺れる気持ち
满溢泪水动摇的心情
孤独に負けないで夢描き
不输给孤独描绘梦想
大空見上げて籠抜け出して
仰望广阔天空，走出牢笼
Let's Go! and Goそう解き放て
让我们走吧走吧！去解放
一人記憶の影を踏み
踏过一个人记忆的影子
脅えて泣いた日々を超え
跨越害怕着哭泣的每一天
自由に飛び立つ鳥は
自由飞翔的鸟儿
夢の様に消え去って行くけど
像梦一样消失离去
今日まで感じて来た想い
相信发誓吧
信じて誓ったこの気持ち
至今为止的心情
色々形は有るけれど
虽然有很多中形式
僕は飛び出そう明日へ
我飞着面向未来
Sunrise輝く照らす未来
太阳升起照耀着未来
気ままに羽ばたいて空めぐり
随心所欲的振翅飞翔
雲突き抜け広がる世界
突破云层，广阔的世界
どこまでも進んでく
哪里都可以前进
君は重なって繋ぐ想い
你重叠紧连的想念
希望の光探し求め
探求希望之光
自由の彼方へ風を感じて
想着自由的彼岸，感受着风
Let's Go and Go
让我们走吧走吧
そう飛び出して
飞出去吧