Deja Coup - BoySetsFire

Deja Coup - BoySetsFire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Relax just sit back and absorb
放松 只需坐下 吸收一切
Make sure you've got all
确保你拥有所有
That you can't afford
那些你无法负担的东西
Listen for your cue to
倾听你的提示
Help you deal with the shame
帮助你应对羞耻
It makes you wonder
这让你不禁思考
Who is holding on to the reigns
是谁在掌控着缰绳
It's the way its always been
这就是它一直以来的样子
And the way it will remain
一切将如此继续
It doesn't matter when you've
当你一无所有时 时间已无关紧要
Got nothing to believe
没有信仰 没有希望
Sit down Shut up just consume
坐下 闭嘴 只管消费
And be bored
然后感到无聊
You know your place and you'll
你知道自己的位置 你会发现
Find it's so easy to ignore
忽略一切是如此容易
That everybody knew it wasn't
每个人都知道事实并非如此
Gonging to be tame
终将驯服
Cause honey the kill is just
因为亲爱的，杀戮只是
Part of the game
游戏的一部分
It's the way it's always been
这就是它一直以来的方式
And the way it will remain
一切将如此继续
It doesn't matter when you've
当你一无所有时 时间已无关紧要
Got nothing to believe
没有信仰 没有希望
And why be born again if it's
若一切依旧，何必重生
So hard to get in
如此难以融入
It doesn't matter when you've
当你一无所有时 时间已无关紧要
Got nothing to believe
没有信仰 没有希望
Don't bother trying
不必费心尝试
From the dawn of time should
从时间的黎明起
Come as no surprise
这并不令人惊讶
What we've set out to achieve
我们所追求的目标
A little pressure there
只需一点点压力
A little money here and they'll
只要一点钱 他们就会
Be begging us please
恳求我们 拜托
We'll make it squeaky clean
我们会让它一尘不染
Ignore the blood for now
暂时忽略那些鲜血
Mundane and so pristine come on
平凡而如此纯净 来吧
Just dance to the sound
只需随着声音起舞
It's the way it's always been
这就是它一直以来的方式
And the way it will remain
一切将如此继续
It doesn't matter when you've
当你一无所有时 时间已无关紧要
Got nothing to believe
没有信仰 没有希望
And why be born again if it's
若一切依旧，何必重生
So hard to get in
如此难以融入
It doesn't matter when you've
当你一无所有时 时间已无关紧要
Got nothing to believe
没有信仰 没有希望
Think it over
仔细想想吧