悲しみにこんにちは - 安藤裕子

悲しみにこんにちは - 安藤裕子 (あんどう ゆうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：安藤裕子

曲：安藤裕子

彼方に浮かぶ雲の形を
遥望远方的浮云形状
あなたはいつも指さしていた
你总是用手指轻轻描摹
今日も二人は仲がいいねって
今天也说着“两人关系真好呢”
言っていたよね
曾这样提起过吧
やっぱり二人は手を
果然你们是牵着手
つないで見えたの?
被看见了吗？
幸せは必ずいつもあの子の横に
幸福仿佛永远只存在于那孩子身旁
あるように思えてた
我曾如此深信不疑
あなたの指が触れる今この時まで
直到此刻你的指尖触碰到我
ずっと、ずっと、ずっと
永远、永远、永远
ずっと、ずっと、ずっと
永远、永远、永远
変わらないものがいい。
希望有永不改变的事物
くれるならずっとずっと
若能得到的话
一緒にいられるものがいい
希望能永远相伴不离
ずっときっと、ずっときっと、ずっと
永远一定、永远一定、永远
ねぇ、ずっときっと
呐、永远一定
ずっときっと一緒?
永远一定在一起吗？
だらしのないあなたの部屋の
就连你凌乱房间的
においにも少し慣れてきていた
气息也渐渐开始习惯
でも口にはしないのよ
但绝不会说出口哦
絶対そうじをさぼるから
因为你绝对会偷懒不打扫
きっと、きっと、きっと、きっと
一定、一定、一定、一定
きっと
一定
「変わらない気持ちで
“若能保持永不改变的心意
いられたらいいのになぁ」
该有多好啊”
ふっとあなたが口に
你突然轻声说出的
くすぐったいなぁ同じ気持ちだ
话语让我心跳加速 原来我们心意相通
伝えたいな
好想传达给你啊
変わらなければいい心も体さえ…
只要心与身体都不改变该多好...
ねぇ、ずっと一緒にいられるんだと
呐 请至少在此刻许诺
約束だけでもここでちょうだい?
我们会永远相伴不离
ねぇ
呐
やって
快说
言って言って言って言って言って
快说快说快说快说快说
ずっと一緒にいられるなら
若能永远在一起的话
言って言って言って言って言って
快说快说快说快说快说
口に出して ...
亲口说出来吧...
ねえ
呐
言って言って言って言って言って
快说快说快说快说快说
ねえ
呐
言って言って言って言って言って
快说快说快说快说快说