黑い车 - 安藤裕子

黑い车 - 安藤裕子 (あんどう ゆうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：安藤裕子

曲：安藤裕子

雨の日にまたおとずれる私の
每逢雨天就会造访的回忆
横にはり付いてどんなに飛ばしても
如影随形无论怎样加速疾驰
引きはなす事なんてできない!
始终无法将你彻底摆脱
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！
信用なんてことはしてはいけない!
明明告诫自己绝不能轻信他人
ってあれ程にこの間学習してきた
这段时间以来反复温习这个道理
ばかりじゃない?
难道不是吗？
それなのに調子にのって気を抜いて
却仍因你片刻温柔便松懈防备
信用するから私の中からホラまた
只因信任的裂缝中看啊回忆
おとずれる
再度浮现
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！
ホラまたあなたの
看啊又是你那个
その一つの仕草で呼ぶ。
不经意的动作在召唤
もがいてひたすらに
即便奋力挣扎想要
ケリ飛ばすけど抜け出せず
拼命踢开却始终无法逃脱
あなたの優しい笑顔を
你温柔的笑容依旧在
心の奥で呼ぶのに のに。
内心深处不停呼唤 呼唤
ラジオの声が横でペチャクチャ
车载广播在耳边喋喋不休
とうるさいけれど何か正しいことを
虽然聒噪却提醒我必须要
考えなくちゃいけない。
思考一些正确的事情
雨の日にまたおとずれる
每逢雨天就会造访的回忆
私の横にはり付いてどんなに飛ばしても
如影随形无论怎样加速疾驰
ひきはなすことなんてできない
始终无法将你彻底摆脱
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！
ホラまたあなたの
看啊又是你那个
その一つの仕草で呼ぶ。
不经意的动作在召唤
もがいてひたすらに
即便奋力挣扎想要
ケリ飛ばすけど抜け出せず
拼命踢开却始终无法逃脱
あなたの優しい笑顔を
你温柔的笑容依旧在
心の奥で呼ぶのに。
内心深处不停呼唤
ホラまたあなたの
看啊又是你那个
その一つの仕草で呼ぶ。
不经意的动作在召唤
もがいてひたすらに
即便奋力挣扎想要
ケリ飛ばすけど抜け出せず
拼命踢开却始终无法逃脱
あなたの優しい笑顔を
你温柔的笑容依旧在
心の奥で呼ぶのに のに。
内心深处不停呼唤 呼唤
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！
クロイクルマ!クロイクルマ!
黑色座驾！黑色座驾！