ALL MY LOVE - 德永英明

ALL MY LOVE - 徳永英明 (とくなが ひであき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：篠原仁志

曲：徳永英明

编曲：国吉良一

深く青い闇の奥
在深蓝的黑暗深处
ひとつの夢が目覚めた
一个梦想已然觉醒
時が流れて熱い思いが
时光流转中炽热的思念
夢を大きく育てていった
将梦想培育得愈发茁壮
深い闇のどこからか
从漆黑深渊的某处
かすかな声が聞こえた
传来微弱的呼唤之声
運命のもとに
遵循命运的安排
思うがままに
随心所欲地
あなたの夢を叶えなさいと
去实现属于你的梦想吧
そして光が溢れた
而后光芒倾泻而下
次に夜が訪れた
紧接着夜幕再度降临
星が星座を描いた
星辰勾勒出星座轨迹
数え切れない夢の形に
化作无数梦想的形态
All my love with you
我所有的爱都与你同在
All my love with you
我所有的爱都与你同在
遠く長い時間の中
在漫长悠远的时光里
風と雨が吹き荒れた
狂风暴雨肆虐而过
海と大地と空の隙間に
在海洋大地与天空的间隙中
やがて
最终
静かな夜明けが降りた
降下了静谧的黎明
そして神話が終わった
当神话时代终结之后
土が植物に変わった
土壤孕育出植物生机
生命が海に芽生えた
生命之芽萌发于海洋
最後にそっと愛が生まれた
最终悄然诞生了爱情
All my love with you
我所有的爱都与你同在
All my love with you
我所有的爱都与你同在
そして僕らは出会った
而后我们在此相遇
それぞれの愛を胸に
各自心怀爱的信念
現在に心を痛めて
与其为当下感到心痛
未来に思い悩むより
或是为未来烦恼忧愁
新しい創世記
崭新的创世记篇章
夢の続き叶えよう
让我们实现未完之梦
All my love with you
我所有的爱都与你同在
All my love with you
我所有的爱都与你同在
All my love with you
我所有的爱都与你同在
All my love with you
我所有的爱都与你同在
All my love with you
我所有的爱都与你同在