春色 - KOTOKO
歌曲信息
歌曲名:春色
歌手:KOTOKO
所属专辑:空を飛べたら
发行时间:2000-12-19
介绍:《春色 - KOTOKO》KOTOKO & KOTOKO演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
春色 - KOTOKO 文本歌词
春色 - KOTOKO (ことこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:KOTOKO
曲:KOTOKO
朝日が見える丘に登って
登上能望见朝阳的山丘
昨日の夢の続きを考えてた
思考着昨日未完的梦境
いつかは見慣れたこの景色も
终有一日看惯的风景
なつかしいと思い出にして
也会化作怀念的回忆
どこかで誰かと
在某个地方与某人
新しい香りに包まれ
被崭新的芬芳环绕时
きっと不安も希望に
定能将不安都转化为
変えて行けるから
前行的希望
こぼれる笑顔を詰めた
只带着装满灿烂笑容的
アルバムだけを連れて
相册独自启程
駅のホームたたずめば
驻足在车站的站台
窓から見える景色が
从车窗望见的风景
春色に変わってく
逐渐染上春色
もう迷いはないよ
已不再犹豫彷徨
泣き虫だけど
虽然还是爱哭鬼
手を振る私を 見守って
请守护挥手告别的我
途切れる会話と
断断续续的对话
照れ隠しと
掩饰羞怯的借口
優しい嘘と
善意的谎言
見慣れてる大きな手と
早已熟稔的宽厚手掌
全てがノートの中の文字に
即使所有一切都将变成
変わって行くとしても
笔记本中的文字
今目の前の君が
此刻眼前的你
やわらかい親指でそっと
用柔软的大拇指轻轻
頬にあふれた涙を
拭去我满溢的泪水
拭ってくれるなら
这份平淡时光里的笑容
何気ない時の笑顔
我永远不会遗忘
忘れはしないからね
永远不要许下
ずっと愛しているなんて
永远相爱这种
確かめようが無いから
既然无法确认
約束はしないでね
就别许下承诺吧
春の風は少し淋しさを运ぶ
春风捎来淡淡寂寥
深呼吸したら手を振って
深呼吸后挥手作别
見違える様になって
定会以焕然一新的模样
帰って来るよきっと
重新回到这里
夢を叶えそのうちに
实现梦想的间隙里
この町ももう少しで
这座城镇也即将
春色に染まってく
染上春色
誇らしげな風が
骄傲的风儿推动着
背中を押すから
我的后背前行
もう行かないとね
必须出发了啊
こぼれる笑顔を詰めた
只带着装满灿烂笑容的
アルバムだけを連れて
相册独自启程
駅のホームたたずめば
驻足在车站的站台
窓から見える景色が
从车窗望见的风景
春色に変わってく
逐渐染上春色
もう迷いはないよ
已不再犹豫彷徨
泣き虫だけど
虽然还是爱哭鬼
手を振る私を 見守って
请守护挥手告别的我
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:KOTOKO
曲:KOTOKO
朝日が見える丘に登って
登上能望见朝阳的山丘
昨日の夢の続きを考えてた
思考着昨日未完的梦境
いつかは見慣れたこの景色も
终有一日看惯的风景
なつかしいと思い出にして
也会化作怀念的回忆
どこかで誰かと
在某个地方与某人
新しい香りに包まれ
被崭新的芬芳环绕时
きっと不安も希望に
定能将不安都转化为
変えて行けるから
前行的希望
こぼれる笑顔を詰めた
只带着装满灿烂笑容的
アルバムだけを連れて
相册独自启程
駅のホームたたずめば
驻足在车站的站台
窓から見える景色が
从车窗望见的风景
春色に変わってく
逐渐染上春色
もう迷いはないよ
已不再犹豫彷徨
泣き虫だけど
虽然还是爱哭鬼
手を振る私を 見守って
请守护挥手告别的我
途切れる会話と
断断续续的对话
照れ隠しと
掩饰羞怯的借口
優しい嘘と
善意的谎言
見慣れてる大きな手と
早已熟稔的宽厚手掌
全てがノートの中の文字に
即使所有一切都将变成
変わって行くとしても
笔记本中的文字
今目の前の君が
此刻眼前的你
やわらかい親指でそっと
用柔软的大拇指轻轻
頬にあふれた涙を
拭去我满溢的泪水
拭ってくれるなら
这份平淡时光里的笑容
何気ない時の笑顔
我永远不会遗忘
忘れはしないからね
永远不要许下
ずっと愛しているなんて
永远相爱这种
確かめようが無いから
既然无法确认
約束はしないでね
就别许下承诺吧
春の風は少し淋しさを运ぶ
春风捎来淡淡寂寥
深呼吸したら手を振って
深呼吸后挥手作别
見違える様になって
定会以焕然一新的模样
帰って来るよきっと
重新回到这里
夢を叶えそのうちに
实现梦想的间隙里
この町ももう少しで
这座城镇也即将
春色に染まってく
染上春色
誇らしげな風が
骄傲的风儿推动着
背中を押すから
我的后背前行
もう行かないとね
必须出发了啊
こぼれる笑顔を詰めた
只带着装满灿烂笑容的
アルバムだけを連れて
相册独自启程
駅のホームたたずめば
驻足在车站的站台
窓から見える景色が
从车窗望见的风景
春色に変わってく
逐渐染上春色
もう迷いはないよ
已不再犹豫彷徨
泣き虫だけど
虽然还是爱哭鬼
手を振る私を 見守って
请守护挥手告别的我
春色 - KOTOKO LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
421-a will- - KOTOKO (ことこ) 詞:KOTOKO 曲:中沢伴行 桜色のブーツが ああ… 樱色的靴子 啊 早く連れ出してと誘う午後 引诱着我快点走出午后 きっと去年見た景色よりも
- 2
- 3
- 4
-
5
Restoration ~沈黙の空~ - KOTOKO 詞:C.G mix 曲:C.G mix 黒白(こくびゃく) 在黑白两极之间 に磨かれた光がこの身貫いて 磨砺而出的光芒 穿透我的身躯 目を閉じる間もここ
-
6
Close to me…-I'VE in BUDOKAN 2009 Live ver.- - KOTOKO (ことこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:KOTOKO 曲:高濑一矢 降り止まない冷たい雨 绵绵不绝的冰冷雨丝 胸の
- 7
-
8
snIpe - KOTOKO (ことこ) 詞:KOTOKO 曲:井内舞子 ビーズで囲む窓が不意に点って 突然点亮珠子包围的窗户 チープな音が私を覚ます 廉价的声音将我吵醒 躊躇いもせず 没有犹
-
9
みあげたいこくのそらへ 抬头仰望异国的天空 たまゆら ちいさくいのり 许下微不足道的愿望 しんじてまつせなかへいっぽずつ 梦想正一步步靠近著 ゆめはちかづいてゆく 身旁
-
10
Phula Phula - KOTOKO (ことこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:KOTOKO 曲:KOTOKO そんなにもお人好しでもないし 虽然我并没有那么老好人 純粋でもないから 也算不上天真