Chaos Breaker - 柿原徹也

Chaos Breaker - 柿原徹也 (かきはら てつや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mio Aoyama

曲：大西克巳

今日も暗い部屋で
今天依然在昏暗的房间里
ひとり理論武装time
独自进行理论武装time
こんな日々は嫌だ
实在讨厌这样的日子
誰かanswer give me please
谁来给我answer give me please
グルグル思考がめぐり
混乱思绪不断盘旋
突如コタエが舞い降りたんだ
突然有答案从天而降
メビウスリングを千切り
将莫比乌斯之环撕成碎片
道なき道を選びいざゆこう
选择无人之路即刻启程
真っ白な地図を踏みしめろ
用力踏过纯白的地图
キミのあとに道は出来る
你的身后将开辟出道路
まっすぐな足跡並べて
排列笔直前行的足迹
明日にbaby進めchaos breaker
向着明天baby前进吧chaos breaker
Break through the night
突破这漫漫长夜
Break through the night
突破这漫漫长夜
Chaos breaker
混沌破坏者
冗談でかわして
用玩笑话敷衍带过
マジなヤツを嘲笑った
嘲笑着那些认真的人
そんな夜はひとり
这样的夜晚独自一人
自問自答パンク寸前
自问自答濒临崩溃边缘
ジュクジュク心が痛み
内心不断渗出痛楚
突如自分を見失ったんだ
突然迷失了自我方向
目覚めた現在地は奈落
清醒后发现身处深渊
そうか
原来如此
ここがスタートラインなんだ
这里才是起跑线啊
みっともない姿を晒せ
尽情展露难堪的姿态
嘲笑われても気にせずゆけ
即使被嘲笑也要继续前行
カッコ悪いのはどっちだよ?
到底谁才是真正难堪?
命がけで進めchaos breaker
赌上性命前进吧chaos breaker
Brave through the fight
勇敢穿越战场
Brave through the fight
勇敢穿越战场
夢のbeliever
梦想的信徒
迷い悩み続けた
持续迷惘与烦恼
夜明けにしか咲かない
只在黎明时分绽放的
夢はそんなものだろ?
梦想就该如此不是吗?
掴み取れ
亲手去抓住它
Believe your mind
相信你的心
Believe your mind
相信你的心
Breakするんじゃない?
要开始Break了吗?
Blast your mind
引爆你的思维
Chaos breaker
混沌破坏者