Carry On - 小室哲哉

Carry On - 小室哲哉 (こむろ てつや)

词：Mitsuko Komuro

曲：Tetsuya_Komuro

Time is gone behind memories
时间变成回忆
吹き付ける风の
吹来的风
冷たさが少し
凉凉的感觉
和らいできたね
感受到了
Love is still alive in your eyes
爱永远活在你的眼睛里
襟を立て步く
卷起袖子前行
人の横颜に
人们侧脸上
微笑が戻る
又有了微笑
I'm dreamin' on, dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
Dreamin' on, dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
古いビルの隙间から
从古老的大楼的缝隙里
光が差し迂んだ
阳光照射进来
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
止まることのない时を
没有停止的时间
仆も君も刻んでく
我们一起雕刻
Time is gone behind victories
胜利总是需要时间的
新しい季节
新的季节
いくつたどるだろう
会有多少呢
これからもふたり
接下来两个人
I'm dreamin' on, dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
Dreamin' on, dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
高い空の色のように
像高空的颜色一样
变わり续ける每日
每天都继续变化着
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
驰せる想い街路树を
一边看着驰骋的想念
见上げながら步き出そう
一边前进
优しさだけでは　守れないもの
只有温柔 无法守护的东西
ひとりで越えられないもの(We have known them all)
一个人无法超越 我们已经知道所有
君の手をただ　握り返すよ(Goin' on)
再次握着你的手 前进
I'll be There(We'll be there)
我会在这里 我们会在这里
I'm dreamin' on, dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
Dreamin' on, dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
いつもいつもいつも君と
永远 永远 永远和你
どんなどんなどんな时も
不论何时
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
いつもいつもいつも君と
永远 永远 永远和你
どんなどんなどんな时も
不论何时
Dreamin' on dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
Dreamin' on dreamin' on dreamin' on again
我在梦想着 我在梦想着 我在梦想着
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进
Movin' on movin' on movin 'on again
继续前进 继续前进 继续前进