Lip-Aura～蒼い花の憧憬～ - 霜月はるか

Lip-Aura～蒼い花の憧憬～ - 霜月遥 (霜月はるか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：日山尚

曲：霜月はるか

编曲：MANYO

永い旅の果てに埋もれた
漫长旅途的尽头被掩埋
雪の景色は溶け去り
雪色风景已逐渐消融
視えなくても
即便无法看见
良いものばかりが瞳に触れる
眼中触及的也尽是美好事物
天に咲ける魔花の薫りが
倘若苍穹绽放的魔花芬芳
幻覚を導くのなら
能引导出幻觉的话
真実を紐解いた
就为这解开真相的
偽物へと歌いましょうか
虚幻存在而歌唱吧
還りたい都市は
想要回归的都市
とうに崩れ始めたから
早已开始分崩离析
もう二度と
所以请不要再
わたしを誘わないで
对我发出邀约了
欠けた月が匂う湖
残月映照的芬芳湖畔
この身を透かす水辺に
这具身躯通透的水岸边
微笑んだわたしと
与展露微笑的我
似た存在が泣き濡れている
相似的影子正泪流满面
交わる現実記憶
交织的现实与记忆
何も定かではない
没有任何事物是确定的
水鏡さえ確かな事は映さず
就连水镜都不曾映出真实
世界を水面に分けられた
世界被分割在水面两侧
夢見る偽物と真実
沉溺梦幻的虚妄与真相
窓に消えるでしょう
终将从窗前消散吧
わたしに心はありますか？
我是否拥有心灵呢？
姿のなき声だけが
唯有无形的声音
あの lip-auraを露に濡らす
那唇之灵光正被露水沾湿