Hell Is Living Without You - Alice Cooper

Hell Is Living Without You - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't find your face in a
茫茫人海中 我寻不见你的容颜
Thousand masqueraders
千万张假面舞会面具之后
You're hidden in the colors of a
你隐匿在
Million other lost charaders
无数迷失角色的斑斓色彩里
In life's big parade
生命盛大的游行中
I'm the loneliest spectator
我是最孤独的旁观者
Cuz you're gone without a trace in
因你消失得无影无踪
A sea of faceless imitators
茫茫人海尽是陌生面孔
I can't take another night
我无法再忍受这漫漫长夜
Burning inside this
内心如火般灼烧
Hell is living without your love
失去你的爱如同身处地狱
Ain't nothing without your
没有你一切都失去意义
Touch me
请触碰我
Heaven would be like hell
没有你的天堂也似地狱
Is living without you
活着却如同失去灵魂
Try to walk away
试图转身离去
When I see the time I've wasted
当我看见虚度的光阴
Starving at a feast
盛宴中饥肠辘辘
And all this wine I've never tasted
琼浆玉液未尝半分
On my lips your memory has been stained
你残留的记忆灼伤我的唇
Is it all in vain
难道皆是徒劳
Tell me who's to blame
告诉我该怪罪谁
I can't take another night
我无法再忍受这漫漫长夜
Burning inside this
内心如火般灼烧
Hell is living without your love
失去你的爱如同身处地狱
Ain't nothing without your
没有你一切都失去意义
Touch me
请触碰我
Heaven would be like hell
没有你的天堂也似地狱
Is living without you
活着却如同失去灵魂
Nights get longer and colder
长夜漫漫 愈发寒冷
I'm down begging to hold ya
我卑微祈求能拥你入怀
On my own and I feel like hell
独自沉沦 如坠地狱深渊
Is living without you
活着却如同失去灵魂
Living without you
便是无间炼狱
Hell is living without your love
失去你的爱如同身处地狱
Ain't nothing without your
没有你一切都失去意义
Touch me
请触碰我
Heaven would be like hell
没有你的天堂也似地狱
Is living without you
活着却如同失去灵魂
Nights get longer and colder
长夜漫漫 愈发寒冷
I'm down begging to hold ya
我卑微祈求能拥你入怀
On my own and I feel like hell
独自沉沦 如坠地狱深渊
Is living without you
活着却如同失去灵魂