O Holy Night - Band of Merrymakers

O Holy Night (圣洁之夜（圣善夜）) - Band of Merrymakers (圣诞乐团)

O Holy Night
圣善夜
The stars are brightly shining
满天繁星璀璨耀眼
It is the night of our dear Savior's birth
这是我们救世主的诞生之夜
Long lay the world in sin and e'er pining
整个世界一直被罪恶笼罩
'Til He appeared and the soul felt it's worth
直到他的出现 才让我们的灵魂获得价值
A thrill of hope the weary world rejoices
当希望之光出现 整个世界都欢呼雀跃
For yonder breaks a new and glorious morn
因为崭新辉煌的未来就要到来
Fall on your knees O hear the angels voices
我愿跪于你的膝下 聆听天使的颂歌
O night divine O night divine when Christ was born
这是我们救世主诞生的神圣之夜
O night divine O night O night divine
神圣之夜 神圣之夜 神圣之夜
Led by the light of Faith serenely beaming
带着信仰之光 带着安详的微笑
With glowing hearts by His cradle we stand
我们心怀敬意 站在他的摇篮前
So led by light of a star so sweetly gleaming
带着信仰之光 带着安详的微笑
Here came the wise men from Orient land
来自东方的智者缓缓而来
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
喜悦的甜美颂歌 在充满感激的合唱中兴起
Let all within us praise His holy name
让我们一起赞颂他的圣名
Oh Christ is the Lord
救世主就是上帝
O praise His Name forever
我们会永远赞颂他的圣名
Behold your King
看吧 这就是你们的王
Before Him lowly bend
在他面前卑躬屈膝
Behold your King
看吧 这就是你们的王
Before Him lowly bend
在他面前卑躬屈膝
Holy night night divine
这就是圣善夜