Cold Shoulder(Basement Jaxx Classic Edit) - Adele

Cold Shoulder (Basement Jaxx Classic Edit) - Adele (阿黛尔)

You say it's all in my head
你说我在胡思乱想
And the things I think just don't make sense
一派胡言
So where you been then don't go all coy
那你去了哪里 不要躲避我的问题
Don't turn it round on me like it's my fault
别转话锋 搞到好像是我的错一样
See I can see that look in your eyes
每次我都能从你的眼神里
The one that shoots me each and every time
感受到寒心刺痛
You grace me with your cold shoulder
你待我以冷淡
Whenever you look at me I wish I was her
每当你望向我 我希望变成她
You shower me with words made of knives
锋利的言辞向我袭来
Whenever you look at me I wish I was her
每当你望向我 我希望变成她
These days when I see you
近来 每当我望向你
You make it look like I'm see-through
我对你来说仿佛不存在
Do tell me why you waste our time
告诉我吧 为何还要纠缠至此
When your heart ain't admitting you're not satisfied
你打心底里不满足于这份感情
You know I know just how you feel
我清楚你的感受
I'm starting to find myself feeling that way too
我也渐渐有了这种感觉
When you grace me with your cold shoulder
你待我以冷淡
Whenever you look at me I wish I was her
每当你望向我 我希望变成她
You shower me with words made of knives
锋利的言辞向我袭来
Whenever you look at me I wish I was her
每当你望向我 我希望变成她
Time and time again
几次三番
I play the role of fool
为了你我扮演着
Just for you
傻瓜的角色
Even in the daylight
日照三竿
When you're dreaming
你还在梦乡的时候
I don't see you
我感觉离你千里之外
Try to look for things I hear
即使我知道
But our eyes never find
你的把戏
Though I do know
我还是会不遗余力地去找寻
How you play
那空洞的承诺
You grace me with your cold shoulder
你待我以冷淡
Whenever you
每当你
Look at me
望向我
I wish I was her
我希望变成她
You shower me with words
锋利的言辞
Made of knives
向我袭来
Whenever you look at me
每当你望向我
I wish I was her
我希望变成她
You grace me with your cold shoulder
你待我以冷淡
Whenever you look at me
每当你望向我
I wish I was her
我希望变成她
You shower me
锋利的言辞
With words made of knives
向我袭来
Whenever you look at me
每当你望向我
I wish I was her
我希望变成她
Oh