Leaves Don’t Drop (They Just Let Go) - Carrie Newcomer

Leaves Don't Drop(They Just Let Go) - Carrie Newcomer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The truth I learned when I was eight
八岁那年领悟的真理
My dad swam the length of Spirit Lake
父亲曾横渡灵湖的壮举
Yeah and It must have been a million miles
那仿佛百万英里的距离
This I knew was true
我深知这是生命的真谛
My mother sang while hanging clothes
母亲晾衣时哼唱的旋律
Her notes weren't perfect heaven knows
虽非天籁却穿透云际
Yeah but heaven opened anyway
天堂之门为此开启
This I knew was true
我深知这是生命的真谛
'Cause leaves don't drop they just let go
因为落叶并非凋零 只是放手飘零
And make a space for seeds to grow
为种子生长让出天地
And every season brings a change
每个季节都带来变迁
A tree is what a seed contains
参天大树蕴于种子里边
To die and live is life's refrain
死而复生是生命的诗篇
I left her with some groceries
我留给她些生活用品
Said "Check the oil and call me please"
叮嘱道"记得检查机油 给我来电"
And she said "Hey Ma I'll be just fine"
她对我说"妈妈 我会好好的"
This I knew was true
我深知这是生命的真谛
'Cause leaves don't drop they just let go
因为落叶并非凋零 只是放手飘零
And make a space for seeds to grow
为种子生长让出天地
And every season brings a change
每个季节都带来变迁
A tree is what a seed contains
参天大树蕴于种子里边
To die and live is life's refrain
死而复生是生命的诗篇
I've traveled through my history
我穿越时光长河追寻往昔
From certainty to mystery
从确定的已知走向神秘的未知
God speaks in rhyme in paradox
神明以矛盾的诗句诉说真理
This I know is true
这是我确信的答案
And finally when my life is through
当生命终将走到尽头
And what I am not what I do
重要的不是我做了什么而是我本真
'Cause it comes down to you and your next breath
因为最终都归于你与你的下一次呼吸
This I know is true
这是我确信的答案
'Cause leaves don't drop they just let go
因为落叶并非凋零 只是放手飘零
And make a space for seeds to grow
为种子生长让出天地
And every season brings a change
每个季节都带来变迁
A tree is what a seed contains
参天大树蕴于种子里边
To die and live is life's refrain
死而复生是生命的诗篇