SCENE - ASKA

SCENE　－　ASKA

词：飞鸟凉

曲：飞鸟凉

雨のスクランブル
瓢泼大雨
流れる人影
人来人往
すれちがう视线に
在擦身而过之间
君を见た
看见了你
细い肩先を
像是要保护那纤弱的肩膀
守るように抱く人
的抱着的那个人
言叶に出来ない
一句话也说不出口
远い记忆がよみがえる
回首那些遥远的回忆
ひざまずいて
跪倒在地
泣き续けて
不断地哭泣
僕の腕にしがみついていた
曾经用我的胳膊紧紧的抱住的你
あの日の君
那天的你
あの日の恋
那天的爱情
なんとなく
怎么说呢
Lonely Feeling
孤单的感觉
どことなく
总觉得
Lonely One
孤独地一个人
いまさら辛い
现在仍然感觉是心酸的
风景画さ
画面
包んであげていた
想要将那些记忆打包
君の指先
你的指尖
いつだって冷たくしてたから
什么时候已经变得冰冷
僕の中でしか
将仅睡在我心中的
眠れなかった君
你
いま横をすり拔ける
现在于我只是过客
君が知らない人に见えた
你认识了新的人
はぐれたのは
错过的是
君の方さ
你
とまどう胸に
不知所措的心中
季节を戻して
回到那个时节
また消えてく
又再一次消失
また消えてく
又再一次消失
なんとなく
不知为何
Lonely Feeling
孤单的感觉
どことなく
不由得
Lonely One
只是孤单一人
なくした爱が
逝去的爱
色を变えてた
已经变了色
なんとなく
不知为何
Lonely Feeling
孤单的感觉
どことなく
总觉得
Lonely One
孤单一人
いまさら辛い
事到如今
风景画さ
悲伤的画面
なんとなく
不知为何
Lonely Feeling
孤单的感觉
どことなく
总觉得
Lonely One
孤单一人
いまさら辛い
事到如今
风景画さ
悲伤的画面
いまさら辛い
事到如今
风景画さ
悲伤的画面