最後の場面 - ASKA

出来の恶い女だと
你甚至都说我是
言われたらそれまでだけど
笨笨的女生
あなたの爱に　袖をとおしたら
但是我仍是被你爱包围着
私には　短かった
对我来说这很短暂
かばい合う大人よりも
相比相互包庇的大人
わがままな子供でいたい
更想做一个任性的孩子
甘い梦を　见つめることだけは
作了场美梦
私には　やめられなかった
不想醒来
あなたのやさしい口もと
你温柔的口
别れを告げようとしている
想要提出分手
言叶に追い诘められた
却始终说不出口
女はあわれに见えるでしょう
女生很难过吧
别れを切り出すような
决绝的说出分手这么
悲しい勇气はどこから
悲伤的话的勇气到底从何而来
あなたが背中向けた时
注视着你背影那一瞬间
みんなみんな　なくなった
全世界只有我们了
この恋は　私の恋
这份爱 我的爱
あなたのものとはちがう
和你心中的那份不同
あなたの描いた　远い空だけが
你描述的那个远方的天空
私には　青くなかっただけ
对我来说已经愈发深蓝
あなたのやさしい口もと
不断对着你追问
别れを告げようとしている
是不是从你温柔的口中想要
言叶に追い诘められた
提分手
女はあわれに见えるでしょう
女生看上去很可怜吧
あなたが扉を出て行く
你推开门走出去
あなたが扉を出て行く
你推开门走出去
ほんのわずかな场面の中で
在那仅有的一些场景中
想い出だけが驱け巡る
快速回忆
あなたが扉を出て行く
你推开门走出去
あなたが扉を出て行く
你推开门走出去
ほんのわずかな场面の中で
在那仅有的一些场景中
想い出だけが驱け巡る
快速回忆
あなたが扉を出て行く
你推开门走出去
あなたが扉を出て行く
你推开门走出去
ほんのわずかな场面の中で
在仅有的一些场景中
想い出だけが驱け巡る
追忆那份记忆