HOME - タイナカ彩智

Home - 田井中彩智 (タイナカ彩智)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：タイナカサチ

曲：星野純一

寝ぼけた顔髪整えたら
整理好睡乱的头发和脸庞后
コーヒーを入れて
泡好咖啡
君を起こしたり
然后去叫醒你
ちょっと出来過ぎてる
这样的日常似乎太过完美
このペースは
虽然这样的节奏
今だけだとしても
可能只是暂时的
おはよう
早安
一日が始まるその朝を
迎来新的一天开始的那个清晨
これから毎日
从今以后的每一天
二人で迎える素敵じゃない
都要与你共同迎接 不是很美好吗
目が覚めたらいつも
每当睁开双眼时
隣に居てくれる
你总是陪伴在我身旁
何よりも大切だから
这比什么都更加珍贵
慣れちゃダメよ
可不能习以为常哦
ねえわかってるの
喂你明白的吧
もし大事にしないなら
如果不好好珍惜的话
知らないよ
我可不管你了哦
だから何度だって告白して
所以无论多少次都要向你告白
真面目に帰ってきて
认真工作后回到家中
おかえり疲れたね
欢迎回来 累坏了吧
長い一日さえ
即使漫长的一天
会えた時の
也是为了重逢时
喜びの為にあると思える
那份喜悦而存在的吧
愛してるよ
我爱你啊
どんな言葉より聞きたい
最想听到的莫过于这句话
今すぐに君の声で
现在就想立刻听到你的声音
出会った頃の
虽然无法像初遇时那样
気持ちのままは無理でも
保持当时的心情
心配はしないよだって約束した
但不用担心 因为我们约定过了
おはよう
早安
一日が始まるその朝を
迎来新的一天开始的那个清晨
これから毎日
从今以后的每一天
二人で迎える素敵じゃない
都要与你共同迎接 不是很美好吗
目が覚めたらいつも
每当睁开双眼时
隣に居てくれる
你总是陪伴在我身旁
何よりも大切だから
这比什么都更加珍贵