MAKE US DO - 三浦大知

MAKE US DO - 三浦大知 (みうら だいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：MOMO"Mocha"N.

曲：BACHLOGIC, claude kelly

Oooh baby

じりじりと焦がすような視線で
用灼热得几乎要烧焦的视线
たどる
追寻着
Her outline
她的轮廓
焼き付いて離れない残像
烙印在眼底挥之不去的残影
ルールも事情も
规则与缘由
正直意味ない
全都毫无意义
いざとなったら
紧要关头来临
止められる気がしない
根本无法停下脚步
二人以外すべては
除我们之外的一切
Disappear
尽数消散
真っ白な背景に咲く
在纯白背景中绽放的
イマジネーション
想象力
Make us do
让我们这般
自分じゃないような
激发超越自我的力量
超越した力
超越自我的力量
引き出し合えたら
若能彼此激发潜能
できる
就能做到
So much I never knew I could
如此多我未曾知晓的可能
Make us do
让我们这般
潜めてる技
隐藏的才能
もったいぶらずにほら
别故作矜持 来吧
共有してしまえたら
若能共同分享这一切
できる
就能做到
So much you never knew
如此多你未曾知晓的可能
You could yeah
你可以的 没错
キミと僕
与你一起
できる
就能做到
So much I never knew I could
如此多我未曾知晓的可能
隠し通せない事実
无法继续隐瞒的真相
できる
就能做到
So much you never knew
如此多你未曾知晓的可能
You could yeah
你可以的 没错
Don't don't hold it hold it
别 别压抑 压抑
何が起こっても
无论发生什么
僕は驚かない
我都不会惊讶
だから
所以
Girl keep it going
女孩 请继续保持
好きなだけ
尽情展现
Freakyなキミで居続けて
你狂野不羁的真实模样
Yeah

ぱっと見Prettyでも
看似美丽动人
正直比じゃない
实则无法相提并论
クレイジーなキミから
从疯狂的你身边
離れられるはずない
我根本不可能逃离
おたがいに言い訳を探し
彼此寻找着借口
純白な関係狂わす
扰乱纯白无垢的关系
Infatuation
这份痴迷
Make us do
让我们这般
自分じゃないような
激发超越自我的力量
超越した力
超越自我的力量
引き出し合えたら
若能彼此激发潜能
できる
就能做到
So much I never knew I could
如此多我未曾知晓的可能
Make us do
让我们这般
クレバーな器用さ
聪明的灵巧
才能だと呼ぶなら
若称之为天赋异禀
開花してしまったようだ
此刻已然绽放光芒
できる
就能做到
So much you never knew
如此多你未曾知晓的可能
You could yeah
你可以的 没错
挟まれたオセロの白い石
被夹在黑白棋间的白子
黒く染まって
逐渐染上漆黑
あっけなくひっくり返る
轻而易举就被颠覆
Devil and angel
恶魔与天使
また入れ替わる
再次交换位置
何度でも
无论多少次
Make us do自分じゃないような
让我们这般激发超越自我的力量
超越した力
超越自我的力量
引き出し合えたら
若能彼此激发潜能
できる
就能做到
So much I never knew I could
如此多我未曾知晓的可能
Make us do潜めてる技
让我们这般隐藏的才能
もったいぶらずにほら
别故作矜持 来吧
共有してしまえたら
若能共同分享这一切
できる
就能做到
So much you never knew you could yeah
如此多你未曾知晓的可能 没错
キミと僕
与你一起
できる
就能做到
So much I never knew I could
如此多我未曾知晓的可能
隠し通せない事実
无法继续隐瞒的真相
できる
就能做到
So much you never knew you could yeah
如此多你未曾知晓的可能 没错
キミと僕
与你一起
できる
就能做到
So much I never knew I could
如此多我未曾知晓的可能
隠し通せない事実
无法继续隐瞒的真相
できる
就能做到
So much you never knew you could yeah
如此多你未曾知晓的可能 没错