虹色のオルゴォル - 世界名作剧场
歌曲信息
歌曲名：虹色のオルゴォル
歌手：世界名作剧场
所属专辑：世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第3集
发行时间：2004-03-17
介绍：《虹色のオルゴォル - 世界名作剧场》世界名作剧场 & 世界名作剧场演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
虹色のオルゴォル - 世界名作剧场 文本歌词
虹色のオルゴォル - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし)
詞：伊藤薫
曲：伊藤薫
虹色のオルゴォル
彩虹色的八音盒
手のひらに乗せてみる
将它放在手心欣赏
少し欠けたところもある
已经不是那么完整了
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
物心つく頃の
在我懂事的时候
写真にもうつってる
就已经和它合过影了
誰がくれたかわからない
已经不清楚是谁给的了
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
ひと晩泣いた夜も
一个人的晚上 哭泣的时候
人を失くした朝も
失去了亲人的早晨
いつもそばで慰めてくれた
它总在我的身旁安慰我
大切なオルゴォル
那重要的八音盒
春夏を秋冬を
不论春夏和秋冬
ずっと一緒に生きてきた
都一直和我生活在一起
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
叱られた夕暮れも
受到批评的黄昏
独りぽっちの時も
一个人孤独的时候
どうかそっと眠りにつくまで
总是悄悄地陪我入睡
虹色のオルゴォル
彩虹色的八音盒
掌に乗せてみる
将它放在手心欣赏
少し欠けたところもある
已经不是那么完整了
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
今夜もまたネジを巻いて
今晚又来催促我了
独りオルゴォル
孤独的八音盒
詞：伊藤薫
曲：伊藤薫
虹色のオルゴォル
彩虹色的八音盒
手のひらに乗せてみる
将它放在手心欣赏
少し欠けたところもある
已经不是那么完整了
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
物心つく頃の
在我懂事的时候
写真にもうつってる
就已经和它合过影了
誰がくれたかわからない
已经不清楚是谁给的了
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
ひと晩泣いた夜も
一个人的晚上 哭泣的时候
人を失くした朝も
失去了亲人的早晨
いつもそばで慰めてくれた
它总在我的身旁安慰我
大切なオルゴォル
那重要的八音盒
春夏を秋冬を
不论春夏和秋冬
ずっと一緒に生きてきた
都一直和我生活在一起
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
叱られた夕暮れも
受到批评的黄昏
独りぽっちの時も
一个人孤独的时候
どうかそっと眠りにつくまで
总是悄悄地陪我入睡
虹色のオルゴォル
彩虹色的八音盒
掌に乗せてみる
将它放在手心欣赏
少し欠けたところもある
已经不是那么完整了
古いオルゴォル
陈旧的八音盒
今夜もまたネジを巻いて
今晚又来催促我了
独りオルゴォル
孤独的八音盒
虹色のオルゴォル - 世界名作剧场 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
月曜日 月曜日は のんきな日だよ 星期一 星期一是悠闲的一天 日曜日の残ったものを 食べればいいさ 吃点儿星期天剩的的东西就可以了 そうだよ そうだよ 人生は楽しく 是啊
-
2
きよしこの夜 - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし) 詞：由木康 曲：GRUBER FRANZ XAVER きよしこのよる ほしはひかり 在这个晴朗的夜晚 星光闪闪 すくいのみこは みはは
-
3
わが子よ - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし) 词：深沢一夫 曲：坂田晃一 目をとじたままでいい 一直闭着眼睛没有关系 闻いておくれ 听我说说吧 ひとはみな 人都是 しあわ
-
4
ぶらんこの歌(劇場バージョン) - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし) 詞：松井亜弥 曲：清岡千穂 / 幼子ゆらり ぶらんこのって 宝宝轻轻摇 坐在秋千上 ゆらゆらゆらり 夢
-
5
静かな山小屋の 朝ごはんは 在寂静的山间小屋里 木の葉のいいにおい さやさや風よ 有树叶的芳香 有风儿的沙沙声 ホルディア 度假 ホルディヒヒヤ ホルディクク 度假 嘿嘿呀
-
6
さらばさらば わが友 再见了 我的朋友 しばしの別れぞ 今は 现在 只是暂时的离别 さらばさらば わが友 再见吧 我的朋友 しばしの別れぞ 今は 再见了 我的朋友 身は離
-
7
さよならの物語 - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし) 詞：及川眠子 曲：宮川彬良 ちいさく手を振る あなたの笑顔が 轻轻地挥手的你的笑脸 夕日にまぎれて 見えなくなる
-
8
勇気を出して - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし) 詞：伊藤薫 曲：伊藤薫 誰かがあなたを見つめている 寻找你的人 必ずきっと待っている 一定在等你 お願いだから涙を拭い
-
9
永遠の楽園 - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし) 詞：及川眠子 曲：岸正之 遙かサバンナ 揺れる影の 遥远的萨凡纳 摇摆的身影 見渡すかぎりの青い空 遥望那蔚蓝的天空 草
- 10