魔法のタイムマシン - HAPPY BIRTHDAY

魔法のタイムマシン - HAPPY BIRTHDAY (ハッピーバースデイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：坂口喜咲

曲：坂口喜咲

びりびりかんでん
噼里啪啦触电
びりびりかんでんでんでん
噼里啪啦触电触电触电
ずっと手をつないで
始终紧牵着双手
びりびりかんでん
噼里啪啦触电
びりびりかんでんでんでんでん
噼里啪啦触电触电触电触电
ノンフィクションで愛してね
用真实的方式去爱吧
ここから始まる新世界ヤア
从这里开始的新世界呀
現実逃避で薔薇色気分で
逃避现实沉浸玫瑰色心情
今日くらいはいいでしょ
今天稍微放纵也没关系吧
浮かれたいの
想要尽情狂欢
君と居られたら
只要和你在一起
あたしは最高ちゃっちゃら～
我就是最棒的恰恰啦~
テレポーテーションで
用瞬间移动
君の街へ
前往你的城市
ターザンロープで
抓着泰山绳索
バビュンバビュン
咻咻地摆荡
君とあたしでせーので
和你一起数三二一
虹色渦の中飛び込もう
跃入七彩漩涡中
ねえ奇跡が起きたよ
看啊奇迹降临了
君と出会えた運命
与你相遇的命运
神様じかんを止めてよ
神明请让时间暂停吧
悲しい気持ちぶっとばせ
把悲伤的心情全部甩开
頭の中からっぽにして
将脑海清空成空白
眠らないでキスをしよう
别沉眠 尽情拥吻吧
百科事典には載っていない
百科全书未曾记载的速度
速さでじかんは過ぎる
让时光飞速流逝
100年先も
纵使百年之后
魔法のタイムマシンで
也要乘着魔法时间机器
また会いにきてね
再度来与我相会
びりびりかんでんでもういくよ
噼里啪啦触电准备出发啦
思いっきり遊びたい
想要尽情玩耍
思いっきり愛し合おう
想要尽情相爱
ねえ奇跡が起きたよ
看啊奇迹降临了
君と出会えた人生
与你相遇的人生
神様じかんを止めてよ
神明请让时间暂停吧
悲しい気持ちぶっとばせ
把悲伤的心情全部甩开
頭の中からっぽにして
将脑海清空成空白
眠らないでキスをしよう
别沉眠 尽情拥吻吧
世界地図には
向着世界地图上
載っていない場所まで
未曾标记的远方
ふたり飛んでゆこう
两人一同飞翔吧
100年先も
纵使百年之后
魔法のタイムマシンで
也要乘着魔法时间机器
また会いにきてね
再度来与我相会
1わんだふる
一汪得福
わんわん
汪汪
2にっこにこー
二笑咪咪
3さんどいっちもぐー
三三成堆蘑菇
4呼んじゃうよやっほー
四呼唤你呀呀吼
5ゴリラだよごっごー
五大猩猩咚咚
6 7で会いたいよ
六七好想见你
ぱぱぱぱぱぱぱぱ
啪啪啪啪啪啪啪
ふたりを照らして
照耀着两人的
新世界どかんぶん
新世界轰然降临
神様じかんを止めてよ
神明请让时间暂停吧
悲しい気持ちぶっとばせ
把悲伤的心情全部甩开
頭の中からっぽにして
将脑海清空成空白
眠らないでキスをしよう
别沉眠 尽情拥吻吧
百科事典には載っていない
百科全书未曾记载的速度
速さでじかんは過ぎる
让时光飞速流逝
100年先も
纵使百年之后
魔法のタイムマシンで
也要乘着魔法时间机器
また会いにきてね
再度来与我相会
びりびりびりびり刺して
噼里啪啦噼里啪啦刺痛
ずっと手をつないで
始终紧牵着双手
びりびりびりびりびり刺して
噼里啪啦噼里啪啦刺痛
またあたしに会いにきてね
请再来与我相会吧