6本のマイク - tengal6

6本のマイク - tengal6 (てんぎゃるしっくす)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：tengal6/岩渕竜也

曲：坪光成樹/KakashiRec

ちょっと振り返ってる
偶尔会回头张望
でもねdon't stop
但请不要停下
次が待ってる
前方仍在等待
扉あけ向かう
推开大门奔赴
新たなステージへ
全新的舞台
まだまだこれから
未来仍充满可能
Rapアイドル
说唱偶像
始めはトーシロ
最初只是门外汉
あーどしよそんなひと時も
啊该如何度过这段时光
積み重ねた幾多の経験
积累无数宝贵经验
ウチらt e n g a l
我们t e n g a l
出会った人共有した時間
邂逅的同伴共享的时光
そこで確かに永遠感じた
在此刻真切感受到永恒
狙い定めてmake a美
锁定目标创造美丽
なってみせるわ
定会实现愿景
あなたのfavorite
成为你心中的最爱
たった一年もう一年
又一年再一年
悔しさを打ち消せない日も
不甘心的情绪挥之不去
正直ねあった
坦诚地说确实存在
まだまだ仲間と
但与伙伴们携手
進んでく道は半ば
前行的道路仍在半途
初のワンマンlive
首次个人演唱会
ステージ上
舞台之上
緊張して速くなる心臓
紧张得心跳加速
あの場所全員が主人公
那个场所人人都是主角
ミッション遂行するまで進行
使命必达直至终章
ちょっと振り返ってる
偶尔会回头张望
でもねdon't stop
但请不要停下
次が待ってる
前方仍在等待
扉あけ向かう
推开大门奔赴
新たなステージへ
全新的舞台
まだまだこれから
未来仍充满可能
Tengalとっての初舞台
属于Tengal的初次登台
それは何処かの文化祭
曾是校园文化祭的起点
浴びた喝采個性は多彩
喝彩声中绽放多彩个性
証残してく実際
铭刻下真实的足迹
一つじゃない成功のセオリー
成功不止一种法则
ウチらにしか
唯有我们才能
出せないメロディー
谱写独特旋律
愛と気持ちを込めた
倾注热爱与心意的
レコーディング
录音过程
それはずっと消えないメモリー
化作永不褪色的记忆
Rapするのは難しいよ
说唱其实并不容易
やりたいでも
虽然渴望尝试
どうすればいいの
却不知如何开始
ジグザグピースマーク
曲折的和平标志
チクタクもう四苦八苦
滴答声中陷入困境
言葉のあやからかわないで
别在意言语的暧昧
笑っていてまだ離れないで
请保持微笑不要离开
盗んじゃうよ希望と期待
窃取希望与期待
一緒にみんな歌おうイマ
此刻与大家同声歌唱
ちょっと振り返ってる
偶尔会回头张望
でもねdon't stop
但请不要停下
次が待ってる
前方仍在等待
扉あけ向かう
推开大门奔赴
新たなステージへ
全新的舞台
まだまだこれから
未来仍充满可能
オーディション
试镜落幕的瞬间
終わった瞬間から
我们便成为同心协力的团体
同じ目標持つ集団になって
学习着基础要诀
学んでくイロハ
还有忐忑与紧张感
あとドキドキと緊張感
竭尽全力享受
精一杯目一杯
如梦似幻的演出
楽しむliveは夢みたい
欢笑声中各自闪耀
笑顔一杯めいめいワイワイ
即使今日落幕
今日が終わっても
也定要再次相聚
絶対会いたい
2010
2010
1 0 1 1
1 0 1 1

スタートラインはあの一日
飞奔而过的春夏秋冬
駆け足で過ぎた春夏秋冬
搭乘特急列车努力奋斗
急行列車乗り込んで奮闘
不可或缺的演出前围圈
かかせないlive前円陣
口号响起瞬间蜕变
掛け声あわせたら変身
即将开场
そろそろ時間だ
现在感觉如何
さぁ調子はどう
紧握住六支麦克风
握りしめるの六本のマイク
帷幕拉开
幕が開く
光芒倾泻
光が射す
当迈出第一步
一歩踏みだすと
轨迹便开始交织
交わり出す
点点星火终将在此刻
点と点と点と点と点と点から
汇聚成完整的光芒
今たしかに一つになる
这里是我们共同的
ここはみんなの
欢乐游乐场
プレイグラウンド
越来越多的认同声
ますます数々増える賛同
无需麦克支架
マイクスタンドは必要ない
自由自在地来吧
縦横無尽にさぁ
表演时间
Showtime
偶尔会回头张望
ちょっと振り返ってる
但请不要停下
でもねdon't stop
前方仍在等待
次が待ってる
推开大门奔赴
扉あけ向かう
全新的舞台
新たなステージへ
未来仍充满可能
まだまだこれから
未来仍充满可能