Backstabbers - Tina Turner

Backstabbers - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They they they smile in my face
他们在我面前微笑
All the time they want to take my place
却时刻想要取代我的位置
The back stabbers back stabbers
那些背后捅刀的人，背后捅刀的人
They smile in my face
他们在我面前微笑
All the time they want to take my place
却时刻想要取代我的位置
The back stabbers back stabbers
那些背后捅刀的人，背后捅刀的人
Everybody you really have someone
每个人心中都真正有一个人
And you really really care
而你真心真意地在意着
Then I telling everybody
我要告诉所有人
That you better beware
你们最好小心点
Yeah
没错
Somebody's out to get your lady
有人想要抢走你的女人
A few of your buddies they sure look shady
你的几个朋友看起来相当可疑
Blades are long clenched tight in their fist
他们紧握长刀
Aimin' straight at your back
直指你的后背
And I just don't think they'll miss
我觉得他们不会失手
They they they did smile in your face
他们他们他们表面上对你微笑
All the time they want to take your place
实际上却一直想要取代你的位置
The back stabbers back stabbers
那些背后捅刀的人，背后捅刀的人
House full of visiters always around
家里总是挤满了访客
Calling themselves my friends
他们自称是我的朋友
All they did come around
他们一次又一次地出现
Time and time and time and time again
一次又一次 一次又一次
I know they are trying to take my baby
我知道他们试图夺走我的宝贝
Even though I'm not holy just take my promise
尽管我并不圣洁 但请接受我的承诺
What can I do to get on the right track
我该如何才能走上正轨
I wish they'd take these knives off my back
希望他们能拔掉我背上的刀
They they they they smile in my face
他们 他们 他们 他们在我面前微笑
All the time they want to take my place
却时刻想要取代我的位置
The back stabbers back stabbers
那些背后捅刀的人，背后捅刀的人
They they they they smile in my face
他们 他们 他们 他们在我面前微笑
All the time they want to take my place
却时刻想要取代我的位置
Back stabbers
背后中伤者
Talk about the back stabbers
谈论那些背后中伤的人
They smile in my face
他们在我面前微笑
All the time they want to take your place
实际上却一直想要取代你的位置
The back stabbers
那些背后中伤者
They smile in my face
他们在我面前微笑
All the time they want to take my place
却时刻想要取代我的位置
The back stabbers
那些背后中伤者
They smile in my face
他们在我面前微笑
All the time they want to take my place
却时刻想要取代我的位置
Back stabbers
背后中伤者
They smile in my face
他们在我面前微笑