Baby Do You Love Me Still - The Flatlanders

Baby Do You Love Me Still - The Flatlanders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well the sun don't sink it don't swim it don't set
太阳不沉不浮 永不西沉
Is it androids or elephants that never forget
是机械记忆 还是大象永不忘
Have the east and the west met yet
东西方是否曾相遇
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
I was born under blue skies in the land of the wind
我生于碧空之下 风之国度
Ain't nothing ever happened that can happen again
世间万象 皆成绝响
I've seen your saving grace and I've seen your sin
我见过你的圣洁 也见过你的罪孽
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
What's that look in your eye
你眼中藏着什么心事
What's that light on the hill
山巅那抹微光又预示着什么
Watcha staring at baby do you love me still
亲爱的你凝望远方 是否还爱着我
It's the same old mixture of the same old grind
依旧是熟悉的疲惫与循环往复
When your one man band becomes a one man bind
当独奏变成束缚的枷锁
It's a fine line between laughing and crying
欢笑与泪水仅一线之隔
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
Up the high road to heaven down the slow road to sleep
通往天堂的陡径 坠入梦境的缓坡
You just keep making promises you can't seem to keep
你总是许下无法兑现的承诺
I woke up on the airplane with tears on my cheek
我在飞机上醒来 泪痕未干
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
What's that look in your eye
你眼中藏着什么心事
What's that light on the hill
山巅那抹微光又预示着什么
Watcha staring at baby do you love me still
亲爱的你凝望远方 是否还爱着我
There was water in the well and fire from the first
井水曾满溢 初火曾炽烈
Were ya burning me out or were ya quenching my thirst
你是在耗尽我 还是在解我渴
How could it go so fast from the best to the worst
为何转瞬之间 从云端坠入深渊
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
I was born under blue skies in the land of the wind
我生于碧空之下 风之国度
Ain't nothing ever happened that can happen again
世间万象 皆成绝响
You've seen my saving grace and you've seen my sin
你见证过我的救赎 也目睹我的罪孽
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我
Baby do you love me still
亲爱的 你是否依然爱我