feel the wind - Janne Da Arc

feel the wind - Janne Da Arc (圣女贞德)

詞：yasu

曲：yasu

I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
ちぎれた空の隙間から
破碎的天空缝隙中
差し込む光の道しるべ
射入光的路标
立ち止まってた僕だけど
虽然我停下脚步
今やっと歩いていけそうだよ
现在终于可以走下去
二人で残してきた足跡
我们两人留下的足迹
思い出すと君が笑って
回想起你的笑容
くちずけて来たあの頃
接吻的那时刻
君はもういない
你已经不在
For dear
我亲爱的
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
今頃君もこの空を誰かと
现在你也在和谁一起
見上げているの
仰望着天空吗
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
キレイなままで
事到如今成为
今から二人の想い出をしまうよ
我们美丽的回忆吧
無理に笑顔で過ごしても
即使勉强笑着度过
夢の中まで嘘つけない
连梦中都要撒谎
さよならを描いた白い吐息
描绘离别的白色气息
流れてた歌が悲しくて
流淌的歌曲那么悲伤
思わず耳をふさいだ
不禁遮住耳朵
君の好きな歌
你喜欢的歌
For dear
我亲爱的
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
だけどこれ以上は悔しいから
再想下去会后悔
綺麗にならないで
请不要变得美丽
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
ただ逢いたくて逢えなくて
只是想见你却见不到
君の幸せだけ願うよ
只祈祷你的幸福
For dear
我亲爱的
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
今頃君もこの空を誰かと
现在你也在和谁一起
見上げているの
仰望着天空吗
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
キレイなままで
事到如今成为
今から二人の想い出をしまうよ
我们美丽的回忆吧
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
だけどこれ以上は悔しいから
再想下去会后悔
綺麗にならないで
请不要变得美丽
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
ただ逢いたくて逢えなくて
只是想见你却见不到
君の幸せだけ願うよ
只祈祷你的幸福
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱
I'm feeling the wind in the sky without you love
我在天空感受风没有你的爱