Swords in Rock - Leaves’ Eyes

Swords in Rock - Leaves' Eyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thorsten Bauer/Alexander Krull/Liv Kristine Espenaes Krull

The winter's howling like a wolf
冬狼长啸如泣如诉
He rules the hills
群山皆臣服
Across the snows of Dovrefjell
穿越多弗雪原的凛冽
Hail on shields
盾牌上冰晶飞溅
Beneath the waves his voice is heard
浪涛之下传来他的谕令
He rules the sea
四海皆归顺
They tell the tales of yesteryears
古老传说仍在传颂
Hail the king
吾王万岁
Swords in rock
岩石中的剑
Tell his tale
诉说着他的传奇
Sverd I fjell
山崖上的利刃
Winter's wail
冬日的哀嚎
And when we hear the dragon roar
当龙吟响彻云霄
Fairhair is here
金发王者降临
With evil eyes
眼中燃着凶光
The black of fjords
峡湾的暗影
Himmel og hav
苍穹与海洋
In snorris books his voice is heard
斯诺里的典籍回荡着他的声音
He ruled the north
他曾统治北方
United by the lufa king
由卢法国王一统山河
Swords in rock
岩石中的剑
Throught the forest calls the owl
猫头鹰穿透林间长啸
The rules the night
黑夜由它主宰
He watches over prey in flight
凝视着掠食者的轨迹
Sink or swim
沉浮由命
Beneath the waves his voice is heard
浪涛之下传来他的谕令
He rules the sea
四海皆归顺
They tell the tales of yesteryears
古老传说仍在传颂
Hail the king
吾王万岁
Swords in rock
岩石中的剑
Tell his tale
诉说着他的传奇
Sverd I fjell
山崖上的利刃
Winter's wail
冬日的哀嚎
Swords in rock
岩石中的剑
Swords in rock
岩石中的剑
And when we hear the dragon roar
当龙吟响彻云霄
Fairhair is here
金发王者降临
With steel in hands
手握寒铁
To sound of horns
号角声起
Hail thy sword
剑锋所指
The winter's howling like a wolf
冬狼长啸如泣如诉
He rules the hills
群山皆臣服
Across the snows of Dovrefjell
穿越多弗雪原的凛冽
Hail on shields
盾牌上冰晶飞溅
And when we hear the dragon roar
当龙吟响彻云霄
Fairhair is here
金发王者降临
With evil eyes
眼中燃着凶光
The black of fjords
峡湾的暗影
Himmel og hav
苍穹与海洋
In snorris books his voice is heard
斯诺里的典籍回荡着他的声音
He ruled the north
他曾统治北方
United by the lufa kings
卢法诸王缔造的联盟
Swords in rock
岩石中的剑
Swords in rock
岩石中的剑
Tell his tale
诉说着他的传奇
Sverd I fjell
山崖上的利刃
Winter's wail
冬日的哀嚎
Swords in rock
岩石中的剑
Swords in rock
岩石中的剑