Fight for Love - Kwabs

Fight for Love - Kwabs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've never thought it before
我从未想过会这样
Now it's all I can see
如今却挥之不去
I don't get no reward
我得不到任何回报
Without trading in cruelty
除非以残酷为代价
You're asking to suffer
你自讨苦吃
Oh why
为何如此
I'll never put
我永远不会将
The two things together
这两者混为一谈
Might see heaven tonight
或许今晚能见到天堂
Might get turned away
或许会被拒之门外
There's only one that you want
你心中只有那一个人
But they're one in the same
但他们却如出一辙
People want each other oh I
人们彼此渴望 而我
But I'll never put
却永远不会将
The two things together
这两者混为一谈
Why would you fight for love
为何要为爱而战
Why would you pay to
为何你要付出代价
Hurt yourself
去伤害自己
There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But your pride
除了你的自尊
Why would you fight for love
为何要为爱而战
Why can't you fight
为何你不能为
For something else
其他事物而战
There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But your pride
除了你的自尊
Oh

You're faithful as hell
你忠诚得可怕
To what you never had
对从未拥有过的东西
Walking the streets
漫步在街头
Throwing good often bad
将美好抛向糟糕
When I could be someone for you
当我本可以成为你的依靠
Somebody who will hold you together
那个能让你完整的人
I give what I can might be too much
我倾尽所有 或许太过
I'll give what I need
我会给予我所拥有的
I'll give you love
我会给你爱
And all I'm asking
而我所求的
Is for you to put my
只是希望你能将我的
Whole world together
整个世界拼凑完整
Why would you fight for love
为何要为爱而战
Oh

Why would you pay to hurt yourself
为何你甘愿自讨苦吃
Oh

There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But your pride
除了你的自尊
Oh

Why would you fight for love
为何要为爱而战
Why can't you fight
为何你不能为
For something else
其他事物而战
There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But your pride
除了你的自尊
Oh

But your pride
除了你的自尊
Might see heaven
或许能见到天堂
Might see heaven
或许能见到天堂
You might get turned away
你可能会被拒之门外
Oh

There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But why would I why would I
但我为何要 为何要
Go that away
走向那条路
Why would I fight for love
为何要为爱而战
Why would I pay to hurt myself
为何要付出代价伤害自己
Yeah
是的
There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But your pride
除了你的自尊
Yeah
是的
Why would I fight for love
为何要为爱而战
Why can't I fight for something else
为何不能为其他而战
There's still nothing to hold onto
依然没有什么值得紧握
But your pride
除了你的自尊