Blazing Waters - Leaves’ Eyes

Blazing Waters - Leaves' Eyes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thorsten Bauer/Alexander Krull/Liv Kristine Espenaes Krull

Eager tongues they spread the word
流言如舌 四处蔓延
Men uprising have you heard
你可听闻 义军揭竿
The foeman came from out the east
东方敌寇 汹汹来袭
Keen for the fray as for a feast
渴求厮杀 如赴盛宴
Lo the blazing waters
看那烈焰翻腾的海域
When axe and sword besiege the sky
刀斧交击 直逼苍穹
Blazing waters
炽焰怒涛
Uprising forces cry
起义军呐喊震天
Ravens crowing
乌鸦哀鸣
We stand beneath the flaming tide
我们屹立于烈焰浪潮之下
Lo the blazing waters
看那烈焰翻腾的海域
Uprising fleet defeated
起义舰队终被击溃
Backs up faces down in heaps
敌军尸横遍野
Foe has fallen burning ships
战船焚毁 敌人溃败
The foeman flee to the island rocks
残兵败将逃往礁岛
Savage berserks insanely mad
狂战士陷入癫狂
Lo the blazing waters
看那烈焰翻腾的海域
When axe and sword besiege the sky
刀斧交击 直逼苍穹
Blazing waters
炽焰怒涛
Uprising forces cry
起义军呐喊震天
Ravens crowing
乌鸦哀鸣
We stand beneath the flaming tide
我们屹立于烈焰浪潮之下
Lo the blazing waters
看那烈焰翻腾的海域
Uprising fleet defeated
起义舰队终被击溃
Eirik forced to the ground
埃里克被击倒在地
Sulke burned to the ground
苏尔克在烈火中焚毁
Sute a fallen earl
苏特伯爵轰然倒下
Kjtve a fleeing twirl
克约特维仓皇逃窜
Enemy
敌军
In hell he weeps
在地狱哀嚎
Seabed
海床
Heroes sleep
英雄长眠
The foeman came form out the east
敌军自东方汹涌而来
Keen for the fray a bloody bloody feast
渴饮鲜血 如赴饕餮盛宴
Lo the blazing waters
看那烈焰翻腾的海域
When axe and sword besiege the sky
刀斧交击 直逼苍穹
Blazing waters
炽焰怒涛
Uprising forces cry
起义军呐喊震天
Ravens crowing
乌鸦哀鸣
We stand beneath the flaming tide
我们屹立于烈焰浪潮之下
Lo the blazing waters
看那烈焰翻腾的海域
Uprising forces cry
起义军呐喊震天
Beneath the flaming tide
在燃烧的浪潮之下