And That Was The Easy Part(Album Version) - joe diffie

And That Was The Easy Part (Album Version) - Joe Diffie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I could barely breathe when you told me goodbye
当你道别时 我几乎窒息
Thought my knees would go as you walked down the drive
看着你远去 我双腿发软
It was I could do to hold back the tears
强忍泪水已用尽我全力
I whispered I love you guess you didn't hear
轻诉爱意 你却未曾听见
As I watched you drive away
目送你驱车远去
I thought I'd die
心如刀绞
And that was the easy part
而这竟是最轻松的部分
As bad as it was
痛苦远不止于此
Your goodbye didn't torture me
你的告别并未让我心碎
Like your being gone does
真正折磨我的是你已远去
Facing my life alone
独自面对生活
Is where it really gets hard
才是最难熬的时光
Watching you leave
目送你离去
Bore a hole deep in me
在我心上刻下深深伤痕
And that was the easy part
而这竟是最轻松的部分
She'll be back
她终会回来
That's what I told myself
我这样欺骗自己
But the more I lied
但谎言越多
The less it seemed to help
越无法抚平伤痛
If you know how a man whose about to drown
若你见过溺水之人
Feels the 3 rd time he goes down
第三次沉入深渊的模样
Then you know how I was feeling
便知我此刻心境
When you live
当你活着
That was the easy part
那只是最简单的部分
As bad as it was
痛苦远不止于此
Your goodbye didn't torture me
你的告别并未让我心碎
Like your being gone does
真正折磨我的是你已远去
Facing my life alone
独自面对生活
Is where it really gets hard
才是最难熬的时光
Watching you leave
目送你离去
Bore a hole deep in me
在我心上刻下深深伤痕
That was the easy part
那只是最简单的部分
Facing my life alone
独自面对生活
Is where it really gets hard
才是最难熬的时光
Watching you leave
目送你离去
Bore a hole deep in me
在我心上刻下深深伤痕
That was the easy part
那只是最简单的部分