Sensitive New Age Guy - John Grant

Sensitive New Age Guy - John Grant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take Picasso Aldo Dicks and add some Salvador Dali
融合毕加索 阿尔多 迪克斯 再添一抹达利风采
A company by Wagner plus some public enemy
瓦格纳的戏剧性 加上公众之敌的叛逆姿态
She isn't any of these 6 and she would never want to be
她不屑成为其中任何一位 也永远不愿被定义
She's a special kind of thing made from a secret recipe
她是秘方调制的独特存在 世间罕有的精灵
He had a deeper understanding of the state that we are in
她洞悉我们身处的困境 有着超然的清醒
Se didn't run away and hide she stayed right through the bitter end
不曾逃避退缩 始终坚守至最后一刻的坚定
He demanded our attention and we tried to do our best
她要求我们全神贯注 我们竭力回应
She was taking us to school but most of us would fail the test
她为我们授业解惑 可惜多数人终将不及格
She's just a sensitive new age guy
她是位敏感的新时代绅士
You to the wrong place if you came to see her cry
若想看她的眼泪 你来错了地方
If you have the guts please look deep into her painted eyes
若有胆量 请凝视她彩绘双眸深处
You could be a better human she just wants to see you try
她能让你成为更好的人 只盼见你全力以赴
He always played the good cop to the fabulosity
他总是扮演华丽盛宴中的好好先生
Where she had been they had to replace libos constantly
她所到之处 脂粉盒总需不断补妆
'Cause she could only always be the brightest in the room
因她永远是房间里最耀眼的光芒
She had a special way of preaching glamour mixed with doom
她用独特方式演绎着华丽与宿命的交响
With just a simple quip she'd wipe that smirk out off her face
她只需轻巧一语 就能抹去对方讥诮神情
And replace it with a smile while demonstrating latex grace
换上温柔笑靥 展现优雅从容
And with time I saw him less and less I don't know where he went
时光流转 他的身影渐行渐远 不知所踪
But it was I who ran away to some far foreign speaking place
却是我选择逃离 远赴异国他乡
She's just a sensitive new age guy
她是位敏感的新时代绅士
You to the wrong place if you came to see her cry
若想看她的眼泪 你来错了地方
If you have the guts please look deep into her painted eyes
若有胆量 请凝视她彩绘双眸深处
You could be a better human she just wants to see you try
她能让你成为更好的人 只盼见你全力以赴
She's just a sensitive new age guy
她是位敏感的新时代绅士
You to the wrong place if you came to see her cry
若想看她的眼泪 你来错了地方
If you have the guts please look deep into her painted eyes
若有胆量 请凝视她彩绘双眸深处
You could be a better human she just wants to see you try
她能让你成为更好的人 只盼见你全力以赴