駱駝が眠らない - 笠原弘子

駱駝が眠らない - 笠原弘子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松宮恭子

曲：松宮恭子

砂漠に陽が落ちれば
当夕阳沉落沙漠
星くずの世界
星尘笼罩世界
行方知れずの恋人
追寻着下落不明的恋人
一人追いかける旅
开启独自追赶的旅程
マンゴンソザム
曼冈索扎姆
駱駝が眠らない
骆驼无法入眠
メガラムナバシュ
梅加拉姆纳巴什
恋は不思議
爱情总是如此奇妙
遠いほどせつない
相隔愈远愈发煎熬
いそがないで恋心
不要焦急 这恋慕之心
いそがないで
不要焦急
迷わないわ
我不会迷惘
いそがないで
不要焦急
あせるほど
若急于求成
あなたを見失うから
只会错失你的身影
オアシスの幻が
绿洲的幻影
幾度も惑わせる
屡次令我迷失方向
生命潤す水は
滋润生命的清泉
あなた一人なのに
明明只有你一人而已
マンゴンソザム
曼冈索扎姆
駱駝が眠らない
骆驼无法入眠
メガラムナバシュ
梅加拉姆纳巴什
子守唄を
就让我为你
唄ってあげるから
轻声哼唱摇篮曲
いそがないわ
不必匆忙赶路
この道が
这条旅途
いそがないわ
不必匆忙
恋のプロセス
恋爱的过程
いそがないわゆっくりと
不必匆忙 只要缓缓地
あなたに近づくから
就能渐渐靠近你
いそがないで恋心
不要焦急 这恋慕之心
いそがないで
不要焦急
迷わないわ
我不会迷惘
いそがないで
不要焦急
あせるほど
若急于求成
あなたを見失うから
只会错失你的身影