Gone World Gone - Kitchens of Distinction

Gone World Gone - Kitchens of Distinction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Patrick Fitzgerald/Dan Goodwin/Julian Swales

Animal nuzzles up to my shoulder
动物依偎在我肩头轻蹭
Sweats and grunts and pushes me over
喘息低鸣 将我轻轻推倒
With its musty mane in my eyes
蓬松鬃毛扫过我的眼帘
I'm closed off and protected
我被温柔地隔绝守护
Inside sleep together
在共眠的梦境深处
Sleep within sleep
沉睡中再坠梦境
It's everywhere I'm safe
所及之处皆是安宁
Safe with the head of the animal
与兽首相依便是庇护
Breath on my breath
呼吸交织着呼吸
There's nothing else
再无其他
Gone world gone
世界消逝无踪
When we wake in all our red rooms
当我们在猩红房间醒来
Next to pillows that scream alone
枕边唯有孤独的呐喊
And we're shaking uncompleted
我们颤抖着 残缺不全
Aching for this creeping sleep
渴望这蔓延的睡意
On which to ride away
载我们逃离
Sleep is the animal whose name is safety
睡眠是名为安全的动物
Whose name is angel's wings
名为天使羽翼的庇护
Whose name is never will it happen to me
名为"厄运永不临我"的咒语
Whose arms are the longest the world will ever see
它的臂膀是世间最绵长的拥抱
Whose voice is Jesus saying innocence is the child
它的声音是耶稣低语"天真即圣子"
Whose breath is warmth and the scent of safety and the taste of purity
它的吐息是温存 是安全的气息 是纯净的滋味
Animal flies me in a hollow in its belly
动物驮我飞入它腹中的空洞
Until the world's gone
直至尘世消逝无踪
Until the world's gone
直至尘世消逝无踪
Inside a world inside a world
层层世界之中
Inside a world inside a world
层层世界之中
Inside a world inside a world
层层世界之中
Inside a world inside a world
层层世界之中