Madness Love - 西城秀樹

Madness Love - 西城秀樹 (さいじょう ひでき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：有森聡美

曲：芳野 藤丸

Madness Love, Madness Love tonight.
疯狂的爱 今夜的疯狂之爱
Sadness Love, Sadness Love to me.
悲伤的爱 我悲伤的爱恋
愛じゃない 恋じゃない
这不是爱 也不是恋
遊びじゃない ふざけちゃない
并非游戏 绝非儿戏
体が 激しく求めて
躯体在激烈地渴求
果てれば 闇夜に眠るだけ
满足后只沉眠于黑夜
汚くて 嘘つきで
满身污秽 谎话连篇
懲りなくて やばい俺に
死不悔改的糟糕男人
それでも 抱かれるお前は
即便如此仍愿被拥抱的你
地獄の 底から来た偽善者かい?
莫非是来自地狱深渊的伪善者吗？
Hold me tight. Spank me.
抱紧我 鞭挞我吧
I'm a lonely
我是个孤独的人
Hold me tight. Spank me.
抱紧我 鞭挞我吧
罪はない Tonight
今夜无罪的放纵
甘すぎない 毒でもない
既不甜腻 也无毒性
引きずらない その味を
却令人沉溺的那种滋味
悲しみが 好んでむさぼる
热衷于吞噬悲伤的情感
乱れて 重なる度 Hiになる
每次凌**叠时 便堕入迷醉
Hold me tight. Spank me.
抱紧我 鞭挞我吧
I'm a lonely
我是个孤独的人
Hold me tight. Spank me.
抱紧我 鞭挞我吧
愛のない Tonight
今夜无爱的狂欢
Madness Love, Madness Love tonight.
疯狂的爱 今夜的疯狂之爱
Sadness Love, Sadness Love to me.
悲伤的爱 我悲伤的爱恋
Hold me tight. Spank me.
抱紧我 鞭挞我吧
I'm a lonely
我是个孤独的人
Hold me tight. Spank me.
抱紧我 鞭挞我吧
罪はない Tonight
今夜无罪的放纵
Madness Love, Madness Love tonight.
疯狂的爱 今夜的疯狂之爱
Sadness Love, Sadness Love to me.
悲伤的爱 我悲伤的爱恋
Madness Love, Madness Love tonight.
疯狂的爱 今夜的疯狂之爱
Sadness Love, Sadness Love to me.
悲伤的爱 我悲伤的爱恋