All I Need To Know - Foreigner

All I Need To Know - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：L. Gramm/M. Jones

So I walk another mile down this crooked road
我沿着蜿蜒小路又走了一程
Clouds rolling in lord it's getting cold
乌云压境 寒意渐浓
Feeling fine
看似无恙
Feel lost feeling blue tonight
今夜却迷失在忧郁中
But my only friend is Mr. Moonlight
唯有月光先生相伴
Then I see you girl lost in your book of poems
蓦然看见你沉醉在诗卷里
You're in another world
仿佛置身异界
I should leave you alone
我该悄然离去
My heart races on I try and hold it back
心跳加速 我试图压抑这份悸动
But like a runaway train I'm about to jump the tracks
却像失控的列车 即将脱轨狂奔
Now you say you need a friend
此刻你说需要朋友
I swear to you if that's what you need
我发誓若这是你所求
That's what I'll be
我必倾心相守
But I hope this never ends
但祈愿此刻永驻
I feel there's something more the way
冥冥之中 我感知到更深的可能
You look at me
你凝视着我
And that's all I need to know
这便是我心之所向
I won't question why don't need a reason
不问缘由 无需解释
We can take our time we can take it real slow
我们可以慢慢来 细细品味
When I see it in your eyes
当你眼中闪烁光芒
That's all I need to know
我便读懂所有答案
Now we're talking bout angels that have lost their wings
此刻我们谈论着 折翼天使的传说
This melancholy world and the nature of things
这个忧郁世界 与万物本质的模样
But then there's only silence when your eyes meet mine
但当你我四目相对时 只剩一片静默
Sends a shiver to my soul runs deeper than time
那震颤直抵灵魂深处 比时光更悠长
Reciting from your black book you were like some wounded bird
你捧着黑色诗集吟诵 像只受伤的鸟儿
I tried to catch your heart as it fell between your words
我试图接住从你字句间坠落的心
You tore out one page and let it blow away
你撕下一页任它随风飘散
Then you disappeared into your world
随后便隐入自己的世界
It's a place I just can't stay
那是我无法驻足的远方
You say you need a friend
你说你需要一个朋友
I swear to you if that's what you need
我发誓若这是你所求
That's what I'll be
我必倾心相守
But I hope this never ends
但祈愿此刻永驻
I feel there's something more the way
冥冥之中 我感知到更深的可能
You look at me
你凝视着我
And that's all I need to know
这便是我心之所向
I won't question why don't need a reason
不问缘由 无需解释
We can take our time we can take it real slow
我们可以慢慢来 细细品味
When I see it in your eyes
当你眼中闪烁光芒
That's all I need to know
我便读懂所有答案
All I need to know
无需再多言语
I won't question why don't need a reason
不问缘由 无需解释
We can take our time we can take it real slow
我们可以慢慢来 细细品味
When I see it in your eyes
当你眼中闪烁光芒
That's all I need to know
我便读懂所有答案
That's all I need to know
我便读懂所有答案
I won't question why don't need a reason
不问缘由 无需解释
We can take our time we can take it real slow
我们可以慢慢来 细细品味
When I see it in your eyes
当你眼中闪烁光芒
That's all I need to know
我便读懂所有答案
All I need to know
无需再多言语
I won't question why don't need a reason
不问缘由 无需解释
We can take our time we can take it real slow
我们可以慢慢来 细细品味
But it's right here in my heart
但它就在我的心底
That's all I need to know
我便读懂所有答案
That's all I need to know
我便读懂所有答案
All I need to know
无需再多言语