Under The Gun - Foreigner

Under The Gun - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：M. Jones/L. Gramm

Good girl on a bad day
表面乖巧却内心崩溃的日子
She needs love in a bad way
她极度渴望被爱抚慰
Victim in a red dress
红裙包裹下的受害者
She won't give no more
她不再付出更多
And won't take no less
也绝不接受施舍
Walking up the west side
独自徘徊在西区街头
She bought a ticket for the long ride
买下通往远方的单程票
Well she's ripe for the take
她已准备好迎接命运
But it's no show late night
深夜剧场早已落幕
Talkin' 'bout no go red light
红灯区里流言飞舞
When she put on a show
当她粉墨登场时
How far will she go
底线究竟在何处
She says yes when she means no
口是心非的应允
Under the gun
枪口下的囚徒
She can't walk away
无处可逃的困局
She can't run mmm
她无处可逃 嗯
Under the gun yeah under the gun
在重压之下 是的 在重压之下
She's got wicked intentions
她心怀叵测
She'll use less than conventional ways
会采取非常手段
She'll do things I can't mention
有些事我难以启齿
But there are some games
但有些游戏
That she just won't play
她绝不参与
Walking on the wild side wild side
在狂野的边缘游走徘徊
She bought a ticket for the long ride long ride
她买下通往远方的单程票
Yeah she's mine for the take
她看似唾手可得
But it's no show late night
深夜剧场早已落幕
Talkin' 'bout no go red light
红灯区里流言飞舞
When she put on a show
当她粉墨登场时
How far will she go
底线究竟在何处
She says yes when she means no
口是心非的应允
Under the gun
枪口下的囚徒
She can't walk away
无处可逃的困局
She can't run
无处可逃
Under the gun yeah under the gun
在重压之下 是的 在重压之下
Under the gun
枪口下的囚徒
Now she can't walk away
如今她已无路可退
You can't run
你亦难逃
Under the gun under the gun
四面楚歌 深陷重围
When she put on a show
当她粉墨登场时
How far will she go
底线究竟在何处
She says yes when she means no
口是心非的应允
Under the gun
枪口下的囚徒
She can't walk away
无处可逃的困局
She can't run
无处可逃
Under the gun yeah under the gun
在重压之下 是的 在重压之下
Under the gun
枪口下的囚徒
She can't walk away
无处可逃的困局
You can't run
你亦难逃
Under the gun under the gun
四面楚歌 深陷重围
Under the gun
枪口下的囚徒
Now you can't walk away
如今你已无法逃离
You can't run
你亦难逃
Under the gun under the gun
四面楚歌 深陷重围
Under the gun
枪口下的囚徒
You can't walk away
你无法抽身逃离