Rainbow Warrior - Tyr

Rainbow Warrior - Tyr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the fields of concrete slabs

Towers of

Stone 'cross an ocean before his bow

Came the haggard Warrior

All clad in rust of

The Rainbow to tell us how

Our ways unchanged

For centuries do dismay

Concrete hearts

Wake emotions perfect

For his confidence tricks
因他自负的伎俩
And though we may be human
纵使我们身为人类
We are still animals
却仍是动物之躯
Weakling of the food chain the only way
沦为食物链底端 这是唯一宿命
That I see is to
我所见的出路
Curse the weak link What's out
唯有诅咒这薄弱环节 何去何从
Come your down fall Lights out
迎接你的陨落 灯火熄灭
May your ship sink Rainbow Warrior floats
愿你的战舰沉没 彩虹战士号漂浮
No more there are no Lights on
光芒尽逝 黑暗笼罩
That obtrusive creep all What's on
那令人厌恶的爬虫 究竟是何物
By the fields of good and green
在葱郁美好的原野旁
Mountains of
群山之巅
Home in an ocean beneath the sun
家园 在阳光下的海洋深处
Stood the haggard Warrior
伫立着憔悴的战士
Now his crusade
如今他的征途
Fame and fortune it had begun
名利双收的传奇就此展开
So holier than thou art
如此道貌岸然
All marine mammals friend
海洋生灵的挚友
Change your evil ways now
速速改邪归正
Or with terror I strike
否则我将降下天罚
Why can't you do like we do pay your way
为何不效仿我们 付出代价
'Round the blood
环绕着血腥
When it's on the table you won't know
当它摆上餐桌 你便无从知晓
Whence it came I say
我说 它从何而来
Curse the weak link What's out
唯有诅咒这薄弱环节 何去何从
Come your down fall Lights out
迎接你的陨落 灯火熄灭
May your ship sink
愿你的舰船沉没
Rainbow Warrior floats
彩虹战士号漂浮残骸
No more there are no Lights on
光芒尽逝 黑暗笼罩
That obtrusive creep all What's on
那令人厌恶的爬虫 究竟是何物
To the fields of concrete slabs towers of
向着混凝土荒原 石砌高塔
Stone 'cross an ocean behind his stern
穿越他船尾后的茫茫海洋
Went the haggard Warrior
那憔悴的战士走向末路
All clad in rust of
身披着斑驳锈蚀
The Rainbow when will they learn
彩虹何时才能让他们明白
That nature is against them
自然始终与他们为敌
With that all
一切兴衰成败
Stands and falls
皆系于此
Weakling of the food chain
沦为食物链的弱者
The only way
这是唯一的结局
That I see is to
我所见的出路
Curse the weak link What's out
唯有诅咒这薄弱环节 何去何从
Come your down fall Lights out
迎接你的陨落 灯火熄灭
May your ship sink
愿你的舰船沉没
Rainbow Warrior floats
彩虹战士号漂浮残骸
No more there are no Lights on
光芒尽逝 黑暗笼罩
That obtrusive creep all What's on
那令人厌恶的爬虫 究竟是何物