How Far To Asgaard - Tyr

How Far To Asgaard - Tyr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A journey with which we attempt
这是一场我们试图突破的旅程
To look beyond our boundaries
去眺望那界限之外的风景
To answer questions asked for centuries
为千年疑问寻找答案
Will it not only leave us
但或许只会让我们
With more and greater mysteries
面临更多未解之谜
That's the question that is
正是这个问题
What keeps me rowing
让我继续奋力划桨
I'm sick of this strife
我已厌倦这无尽的挣扎
I don't know where we're going
我们不知去向何方
We trusted Leif
我们信任莱夫
He said
他说
You'll see Vineland is out there
文兰就在远方
I can take us there
我能带我们抵达
I know where we are going
我知道我们的方向
Don't deny your need for
别否认你对真相的渴望
Knowing how far all goes on
想知道万物究竟延伸多远
And where the oceans end
在那海洋尽头之处
The autumn wind and evening tide
秋风与晚潮相伴
Will take us through Midgaard
将引领我们穿越尘世
Still we've sighted only sea till now
至今我们眼中仍只有茫茫大海
As we sail I sometimes wonder
航行途中我时常思索
How far to Asgaard
离神域还有多远
Greatness lies within
伟大藏于内心
The silence of the ocean
在那海洋的静默之中
Where we end is not our decision
终点并非由我们决定
And though hidden
虽然隐匿难寻
Fate is fixed with no evasion
命运早已注定无法逃避
All men should try to live for each
众生都该为彼此而活
Day for the evening
为黄昏珍惜白昼
Each week for the end
为周末期盼整周
Each summer for the winter
为寒冬珍藏盛夏
Each life for the death
为死亡珍视生命
Tell me
告诉我
Does this all have a meaning
这一切是否真有意义
And Leif Ericsson
而列夫·埃里克松
Just stared into the distance
只是凝望远方
And asked the question
发出疑问
How far does it
究竟要延伸多远
All go on and where do oceans end
汪洋何处才是终点
The autumn wind and evening tide
秋风与晚潮相伴
Will take us through Midgaard
将引领我们穿越尘世
Still we've sighted only sea till now
至今我们眼中仍只有茫茫大海
As we sail
当我们扬帆远航
I sometimes wonder how far to Asgaard
我时常思索 离阿斯加德还有多远
Dagurin sknso fagurliga
晨光如此绚烂
Komi er hgst summari
盛夏时节已然来临