Eric The Red - Tyr

Eric The Red - Tyr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why I take refuge here my father was
为何我在此避难 只因父亲曾在此
Outlawed from the old land in east
被东方故土放逐
A story of bloodshed
鲜血写就的往事
And I too was outlawed
而今我也被驱逐
Now I take refuge here
如今在此寻庇护
What brings you here my friend
朋友 你为何来此
What brings
为何
You north to where hell is of ice
北上至这寒冰地狱
South from the sand dunes
从南方沙丘而来
Where hell is of
地狱之火肆虐之处
Fire why have you come so far
为何你跋涉千里而至
Anywhere
无论何处
You don't care where you
你毫不在意去向何方
Go as long as there are faithless you can
只要有无信者供你蛊惑
Make believe need help
虚构他们需要救赎的假象
And that you have the cure of your
而你自诩拥有救赎的良方
Intentions I'm sure
我确信你的意图昭然
I can't bring it all to reason you've
我无法用理性解释你如何
Convinced these people that all
蛊惑众人相信他们
Their ancestors were wrong
祖辈的信仰全是虚妄
Disoriented they
迷途的人们
Do not know where they belong
早已不知归途何方
Like a virus you'll go on
如同病毒般你将蔓延
And when I'm dead and gone
即便我早已长眠
Both sides waging war
双方掀起战火
Will be for one true divinity
只为争夺唯一真神
Like a virus you'll go on
如同病毒般你将蔓延
And when I'm dead and gone
即便我早已长眠
Both sides waging war
双方掀起战火
Will be raging in the
战火将永不停歇
Name of one true divinity
唯一真神之名
This I don't understand why this perverted
我无法理解 为何如此扭曲
Superhuman ideal
超脱人性的理想
So we are born to nothing but torture and
难道我们生来只为承受折磨
Torment that I don't understand
这般苦难 我始终无法参透
Clearly I see the end
结局已清晰可见
I pray that the embers
我祈求信仰的余烬
Will persist from my faith
能永不熄灭
Clearly I'm outnumbered
显然我寡不敌众
Allegedly outdated
被指为过时之人
Since your arrival here
自你降临此地后
Anywhere you don't care where you
无论何处 你都不在乎去向
Go as long as there are faithless you can
只要有无信者供你蛊惑
Make believe need help
虚构他们需要救赎的假象
And that you have the cure of your
而你自诩拥有救赎的良方
Intentions I'm sure
我确信你的意图昭然
I can't bring it all to reason you've
我无法用理性解释你如何
Convinced these people that all
蛊惑众人相信他们
Their ancestors were wrong disoriented they
他们祖辈的信仰都是错误 让他们迷失方向
Do not know where they belong
早已不知归途何方
Like a virus you'll go on
如同病毒般你将蔓延
And when I'm dead and gone
即便我早已长眠
Both sides waging war
双方掀起战火
Will be for one true divinity
只为争夺唯一真神
Just convert the whole wide world
妄图让整个世界皈依
Into the
坠入
Abyss we are hurled
我们沉沦的深渊
Sentenced come end of the world
末日审判终将降临
Spare me
收起
Your selfrighteous word
你自以为是的箴言