adrenaline - 柿原徹也

adrenaline - 柿原徹也 (かきはら てつや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SIMONSAYZ

曲：SIMONSAYZ

あとどれくらい
还要再过多久
経てばキミに会える
才能与你相见
待ちきれないdays always cause I love you
迫不及待的每一天 只因我爱你
邪魔しないでくれeveryone
谁也别来打扰
この愛だけはonly one
这份爱独一无二
キミだけは僕だけのもの
你只属于我一人
I don't wanna say goodbye to you
我不想对你说再见
I don't wanna say goodbye to you
我不想对你说再见
アドレナリンの限界も迫る心
肾上腺素逼近极限的临界
あの場所でこのセリフ告げよう
要在那个地方说出这句台词
Oh I never wanna lose your love
我绝不放弃你的爱
胸が詰まる
胸口阵阵发紧
I wanna touch you once again
渴望再次触碰你
I need your love
我需要你的爱
甘い罠にもしも狙われても
即便陷入甜蜜陷阱的圈套
Listen me look at me
听我说 看着我
いつもI wanna be with you
永远想与你相伴
あきれるくらい
连自己都惊讶
キミしか見れなくて
眼中只有你的身影
乱れてるmy voice always cause I love you
凌乱嘶哑的嗓音 只因我爱你
らしくないくらいevery night
每个难眠的夜晚
キミをイメージするjust right now
此刻正勾勒着你的模样
キミだけは僕だけのもの
你只属于我一人
I don't wanna say goodbye to you
我不想对你说再见
I don't wanna say goodbye to you
我不想对你说再见
アドレナリンの限界の壁壊して
肾上腺素冲破极限的桎梏
あの場所でこのセリフ告げよう
要在那个地方说出这句台词
Oh I never wanna lose your love胸が騒ぐ
我绝不放弃你的爱 心潮翻涌
I wanna touch you once again
渴望再次触碰你
I need your love
我需要你的爱
時の渦にもしも飲み込まれても
即便被时间的漩涡吞噬
Listen me look at me
听我说 看着我
いつもI wanna feel you
永远想感受你存在
キミに会うまでぼやけて見えた
直到与你相见前 朦胧的风景
景色が今は鮮明に映る
此刻终于清晰浮现眼前
激しく強く波打つ気持ち
汹涌澎湃的炽热情感
抑えても抑えきれない
无论如何压抑都难以平息
I don't wanna say goodbye to you
我不想对你说再见
I don't wanna say goodbye to you
我不想对你说再见
アドレナリンの限界も迫る心oh no
肾上腺素逼近极限的临界
Oh I never wanna lose your love
我绝不放弃你的爱
胸が詰まる
胸口阵阵发紧
I wanna touch you once again
渴望再次触碰你
I need your love
我需要你的爱
甘い罠にもしも狙われても
即便陷入甜蜜陷阱的圈套
Listen me look at me
听我说 看着我
いつもI wanna be with you
永远想与你相伴