BURNING☆MAGIC -バニ☆マジ- - 苍井翔太 (蒼井翔太)

BURNING☆MAGIC -バニ☆マジ- - 蒼井翔太 (あおい しょうた)

詞：蒼井翔太

曲：蒼井翔太

Wow Wow...バニ☆マジ!!
燃烧☆魔法!!
Wow Wow...バニ☆マジ!!
燃烧☆魔法!!
大地を揺らす蜃気楼のように
就像震撼大地的海市蜃楼
アツく滾る想いを胸に抱き
炽热翻腾的想念紧紧怀揣在心口
今だけ時間を STOP ME STOP ME
至少现在 让时间停下来
手を繋ごう
手牵着手
どうしたいかなんてきっと(Baby Baby)
想要做些什么 只要和你在一起
君となら自然に溢れてくるよ さぁ信じて
肯定自然而然地就能浮现而出 请你相信吧
Let's take magic this evening
让我们带上魔法狂欢这个夜晚
水平線まで
直到抵达地平线
Let's take magic this evening
让我们带上魔法狂欢这个夜晚
この恋が染まる
爱情已经染上了色彩
追い風ならもっと速く
若是有风迎面拂来
君と駆け抜けて行けるさ
我便能以更快的速度 和你奔跑在这条路上
まだまだ終わらない ほらバニ☆マジ
说结束还太早 看吧 燃烧☆魔法
肩並べて距離が近づけば
肩并着肩拉近彼此的距离
僕らの孤独?不安消えてく
我们的孤独?不安渐渐消失
高すぎる壁も BREAK OUT BREAK OUT
高不可攀的障壁
クリアできる
也能够顺利跨越
夢見たこの一瞬が(Dreaming Dreaming)
如临梦境的这一瞬
解けないようにとそっと二人で
只愿永远都不会解除
魔法をかけよう
两个人悄悄地施下魔法
Let's burning magic to the night
让我们点燃魔法狂欢这个夜晚
未来まで
直到抵达未来
Let's burning magic to the night
让我们点燃魔法狂欢这个夜晚
この夢を駆けよう
驰骋在梦想的道路
向かい風ならもっと高く
若是有风迎面拂来
君と羽ばたいて行けるさ
我便能和你飞往更高的地方
1人にはしないよ さぁ バニ☆マジ
我不会让你孤单一人
BURNING☆MAGIC バニ☆マジ
燃烧☆魔法 燃烧☆魔法
BURNING☆MAGIC バニ☆マジ
燃烧☆魔法 燃烧☆魔法
Let's burning magic to the night
让我们点燃魔法狂欢这个夜晚
水平線まで
直到抵达地平线
Let's burning magic to the night
让我们点燃魔法狂欢这个夜晚
この恋が染まる
爱情已经染上了色彩
この夏からもっと熱く
从这个夏天开始温度继续火热
僕たちは一つになれる
我们将融为一体
今からスタートさ ほら バニ☆マジ
现在才正要开始 看吧 燃烧☆魔法
バニ☆マジ
燃烧☆魔法