君住む街へ - 高野 寛

君住む街へ - 高野寛 (たかの ひろし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高野寛

曲：高野寛

言葉なく行き交う
在沉默中交错而行
朝の人に
清晨的人群里
紛れ込んで
将自己悄然藏匿
早足で渡る駅前
步履匆匆穿过站前广场
新しいこの靴で
踏着崭新的这双鞋
歩く道に
在独自前行的路上
誰も知らない
留下无人知晓的
足跡を残してやる
独属于我的足迹
君住む街へ
朝着你居住的街市
鞄をころがして
滚动手中的行囊
旅立つ思いはまだ
启程的思绪仍停留在
坂道の途中
坡道中途的彷徨
新しい歌
那首全新的歌谣
君の知らないメロディ
是你未曾听过的旋律
くちびるにたずさえて
将它轻衔在唇齿之间
列車にとびのる
纵身跃上列车
書きかけのメロディが
未完成的旋律催促着我
僕をせかす
焦躁不安的心跳
こんな日には
在这样的日子里
お喋りな歌はいらない
无需喋喋不休的曲调
からまわりさせるのは
令我徘徊不前的缘由
疾る心
是躁动难安的心
そう気がついた
恍然察觉之时
僕の胸にベルが鳴る
胸口已响起清脆铃声
君住む街へ
朝着你居住的街市
鞄をころがして
滚动手中的行囊
旅立つ思いはまだ
启程的思绪仍停留在
坂道の途中
坡道中途的彷徨
なつかしい歌
那首怀念的旧曲
遠い昔のメロディ
来自遥远往昔的旋律
くちびるにたずさえて
将它轻衔在唇齿之间
列車にとびのる
纵身跃上列车
列車にとびのる
纵身跃上列车
列車にとびのる
纵身跃上列车