News Of The World - The Jam

Scrape Away - The Jam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Power pop

Read about the things that happen throughout the world oh oh
读遍世间发生的种种纷扰
Don't be believe in everything you see or hear
莫要轻信所见所闻的一切
The neighbours talk day in day out about the goings on
邻居们日夜不休地议论是非
They tell us what they want they don't give an inch
他们只传递想让我们知道的部分
Look at the pictures taken by the cameras they cannot lie
凝视镜头捕捉的画面 它们不会说谎
The truth is in what you see not what you read
真相藏于所见而非所读之中
Little men tapping things out points of view
小人物的键盘敲击出主观见解
Remember their views are not the gospel truth
切记他们的观点并非绝对真理
Don't believe it all
别全盘接受
Find out for yourself
亲自去求证
Check before you spread
传播前先核实
News of the world
这世间的消息
News of the world
这世间的消息
Never doubt
从不质疑
Never ask
从不发问
Never moan
从不抱怨
Never search
从不探寻
Never find
从不发现
Never know
从不了解
News of the world
这世间的消息
News of the world
这世间的消息
Each morning our key to the world comes through the door
每日晨报叩门而入 号称世界之窗
More than often it's just a comic not much more
多半不过是场闹剧 何必认真思量
Don't take it too serious not many do
莫要太过较真 世人皆如此观望
Read between the lines and you'll find the truth
字里行间暗藏真相
Read all about it read all about it
铺天盖地的报道 铺天盖地的报道
News of the world news of the world
世界新闻 世界新闻
Read all about it read all about it
铺天盖地的报道 铺天盖地的报道
News of the world news of the world
世界新闻 世界新闻