無口なmoonlight - 吉川晃司

無口なmoonlight - 吉川晃司 (きっかわ こうじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ANDO HIDEKI

曲：HATA ICHIRO

夜明けの風が
黎明的清风
君のハートをたたく
轻叩着你的心扉
傷ついていた
曾经受伤的
夜が消えていく
长夜正逐渐消散
君の影が踊る
你的影子翩然起舞
取り戻している笑顔
重拾往日的笑颜
やさしささえ感じている
连温柔都如此真切可感
ほんとうの君を
仿佛窥见了
見た気がしている
你最真实的模样
僕は微笑を返し始めている
我的嘴角开始浮现笑意
答えるだけなら
若只是被动回应
Lonely child oh yeah
寂寞的孩子哦 是的
おぼれるだけならさみしい夜
沉溺于孤独的漫漫长夜
無口なmoonlight
沉默的moonlight
戸惑うだけなら
若只是彷徨无措
Lonely blue oh yeah
寂寞的蓝哦 是的
孤独と愛とでゆれる心
被孤独与爱撕扯的内心
夏のstation君を呼んでいる
盛夏的车站正在呼唤着你
くるまったeveryday
被温暖包裹的每一天
失われたdream
早已遗忘的梦想
眠らせていた君の素顔
沉睡中的你素净的容颜
いつも二人
多想永远与你
ハートささやいていたい
在心底轻声细语
僕は微笑をかくせやしない
我的笑意已无法掩藏
答えるだけなら
若只是被动回应
Lonely child oh yeah
寂寞的孩子哦 是的
おぼれるだけならさみしい夜
沉溺于孤独的漫漫长夜
無口なmoonlight
沉默的moonlight
戸惑うだけなら
若只是彷徨无措
Lonely blue oh yeah
寂寞的蓝哦 是的
孤独と愛とでゆれる心
被孤独与爱撕扯的内心
夏のstation君を呼んでいる
盛夏的车站正在呼唤着你
答えるだけなら
若只是被动回应
Lonely child oh yeah
寂寞的孩子哦 是的
おぼれるだけならさみしい夜
沉溺于孤独的漫漫长夜
無口なmoonlight
沉默的moonlight
戸惑うだけなら
若只是彷徨无措
Lonely blue oh yeah
寂寞的蓝哦 是的
孤独と愛とでゆれる心
被孤独与爱撕扯的内心
答えるだけなら
若只是被动回应
Lonely child oh
寂寞的孩子哦
おぼれるだけならさみしい夜
沉溺于孤独的漫漫长夜
無口なmoonlight
沉默的moonlight
戸惑うだけなら
若只是彷徨无措
Lonely blue oh yeah
寂寞的蓝哦 是的