Ice Cream Sundae - The Twang

Ice Cream Sundae - The Twang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：The Twang/Phil Etheridge/Jon Watkin

You're cooler than an ice cream sundae
你比冰淇淋圣代还要酷
Lookin' back we sure had some fun days
回首过去，我们确实有过许多欢乐时光
Since then I've seen the trees shed their leaves and grow again
自那时起，我见证了树叶凋零又重生
I cruise along the super highway
我沿着高速公路驰骋
Fact he said do you do it his way
他说，你是否按照他的方式行事
Well do your thing and I'll do mine
你做你的事，我做我的事
Like we do do most of the time
就像我们大多数时候那样
Hello
你好
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
And hello
你好啊
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
And if for some reason I should leave ya
如果有一天我不得不离开你
Hope the things I did for ya pleased ya
希望我曾为你做的一切让你感到满足
Hope that one day you
希望有一天
Learn to spread your wings and fly again
你能重新展翅高飞
And for my crimes there'll be retribution
而我的过错终将得到应有的报应
I'll leave you to draw your own conclusion
我会让你自己得出结论
About your life that was never true
关于你那从未真实的生活
And the loved one that never loved you
还有那个从未爱过你的人
Hello
你好
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
And hello
你好啊
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
Cos you don't have to say
因为你无需多言
That the feeling's gone away
那种感觉已经远去
Cos I know that it left you long ago
因为我知道它早已离开你
And I still smell a scent
我仍能闻到
Of the times when I meant
那些时光的气息
Just to put
那时我只想
One or two things right with you
为你纠正一两件事
Hello
你好
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
And hello
你好啊
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
Always be doing something
永远在忙碌着
Always be doing something cool
永远在做些酷酷的事
Always be moving something
永远在推动着什么
Always be making someone move
永远在让某人心动
Like an infection
像一种感染
I lock you right into my rhythm section
我将你牢牢锁进我的节奏中
Make no correction my friend
我的朋友，无需修正
It's yours for the taking
这一切属于你，任你把握
It's yours if you're making some pen
若你执笔书写，它便属于你
It's yours if you're making some pen
若你执笔书写，它便属于你
It's yours if you're making some pen
若你执笔书写，它便属于你
Hello
你好
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光
Hello
你好
I'm gonna have my time
我将拥有属于我的时光